p 2021

Particularités orthographiques et phonétiques du français

SCHEJBALOVÁ, Zdeňka

Základní údaje

Originální název

Particularités orthographiques et phonétiques du français

Název česky

Pravopisné a fonetické zvláštnosti francouzštiny

Název anglicky

Spelling and phonetic peculiarities of the French Language

Autoři

Vydání

Další vzdělávání učitelů (Formation continue), KFJL, PedF MU, 2021

Další údaje

Jazyk

francouzština

Typ výsledku

Vyžádané přednášky

Obor

60203 Linguistics

Stát vydavatele

Česká republika

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Organizační jednotka

Pedagogická fakulta

Klíčová slova česky

fonetika; pravopis; francouzština; zvláštnosti

Klíčová slova anglicky

phonetics; spelling; French; peculiarities
Změněno: 25. 2. 2022 00:19, PhDr. Zdeňka Schejbalová, Ph.D.

Anotace

ORIG CZ EN

V originále

Le système orthographique du français n’est pas cohérent parce qu’il résulte de l’histoire compliquée de la langue française. Dans notre cours nous nous concentrerons d’une part sur l’aspect diachronique pour expliquer pourquoi il y a tant de particularités orthographiques, d’autre part nous adopterons une approche synchronique pour remarquer certaines tendances de l’orthographe et de la prononciation du français contemporain par rapport au lexique spécifique ou d’origine étrangère.

Česky

Pravopisný systém francouzštiny není konzistentní, protože vyplývá ze složité historie francouzského jazyka. V našem kurzu se zaměříme jednak na diachronní aspekt, abychom vysvětlili, proč existuje tolik pravopisných zvláštností, jednak na synchronní přístup, abychom si všimli určitých tendencí pravopisu a výslovnosti současné francouzštiny ve vztahu ke specifické slovní zásobě nebo cizího původu.