J 2021

Identities in the Era of Globalisation. Reflection on International Experience as a Tool for Culturally Responsive and Inclusive Education

SEDLÁKOVÁ, Markéta a David KOŠATKA

Základní údaje

Originální název

Identities in the Era of Globalisation. Reflection on International Experience as a Tool for Culturally Responsive and Inclusive Education

Název česky

Identity v éře globalizace Reflexe internacionální zkušenosti jakožto nástroj pro kulturně citlivé a inkluzivní vzdělávání

Vydání

Pedagogika, Charles University in Prague, 2021, 0031-3815

Další údaje

Jazyk

angličtina

Typ výsledku

Článek v odborném periodiku

Obor

50301 Education, general; including training, pedagogy, didactics [and education systems]

Stát vydavatele

Česká republika

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Odkazy

Označené pro přenos do RIV

Ano

Kód RIV

RIV/00216224:14410/21:00125449

Organizační jednotka

Pedagogická fakulta

Klíčová slova česky

idenita; kultura; internacionalizace; jazyk; transformace; responzivní vzdělávání; reflexe; inkluzivní vzdělávání;

Klíčová slova anglicky

identity; culture; internationalisation; language; transformation; responsiveness; reflection; inclusive education

Příznaky

Mezinárodní význam, Recenzováno
Změněno: 3. 4. 2023 08:39, Mgr. Daniela Marcollová

Anotace

V originále

Aims – This article analyses the reflections of a range of student teachers on their international experiences for their impact on the students’ personality, comfort, and effectiveness in diverse environments. We will describe the process of identity formation during the time that student teachers are exposed to such environments. We see international experience and raising awareness of diversity as a personal and social developmental part of their professional preparation. Th is may be seen as contributing to the transformation of the school climate towards inclusive and culturally responsive education. Methods – The main research question was how the internationalisation of education enhances student teachers’ cultural sensitivity to diversity. Th e qualitative investigation focuses on aspects of the international experience of student teachers concerning teaching practice. Ten semi-structured interviews with student teachers who have had international experience provided the data. Findings – Experiencing different socio-cultural environments, we found, impacts on the construction of multiple/hybrid identities and engenders empathy for diversity. The implications for inclusive practice were identified, including refl ective teaching strategies, the development of culturally sensitive attitudes, and awareness of others’ perspectives and cultural habits. Conclusion – A positive benefit for student teachers from grasping and understanding diversity in such an environment is the enhancement of the effectiveness of teaching. The internationalisation of the curriculum expands the student teachers’ responsiveness.

Česky

Cíle: Předkládaný text analyzuje reflexe studentů učitelství zaměřené na jejich internacionální zkušenost. Tato zkušenost byla zkoumána ve vztahu k jejich identitě a schopnosti efektivně působit v odlišném sociokulturním prostředí. Zvyšování povědomí o diverzitě vnímáme jako důležitou součást osobnostního a sociálního rozvoje budoucích učitelů v rámci jejich profesní přípravy. Věříme, že tento přístup může podpořit proměnu školního klimatu směrem k inkluzivnímu a kulturně citlivému vzdělávání. Metody: Hlavní výzkumná otázka zněla: Jak internacionalizace ve vzdělávání zvyšuje u studentů učitelství kulturně senzitivní přístup k diverzitě? V rámci kvalitativního výzkumu se autoři zaměřili na aspekty internacionální zkušenosti studentů učitelství v kontextu pedagogické praxe. Data byla získána prostřednictvím deseti polostrukturovaných rozhovorů se studenty učitelství, kteří mají zkušenost se zahraničním vzděláváním a vzdělávacími systémy. Zjištění: Data ukázala, že zkušenost s odlišným sociokulturním prostředím umožňuje rozvoj vícenásobných/hybridních identit a podporuje porozumění a empatii vůči odlišnosti. Byly identifikovány možné implikace pro inkluzivní praxi, včetně výukových strategií zahrnujících reflexi, rozvoj kulturně citlivého přístupu ve vzdělávání a utváření povědomí o perspektivách a kulturních zvyklostech druhých. Závěr: Porozumění diverzitě a její ukotvení v každodennosti může mít pozitivní vliv na efektivitu ve vzdělávání a pedagogický přístup v praxi. Rozšíření profesního kurikula o internacionální aspekt umožňuje studentům učitelství lépe reagovat na přítomnost diverzity v edukaci.