REZUM. Od prvního nápadu přes experiment a klinické studie až k běžné klinické praxi

PACÍK, Dalibor; Roman WASSERBAUER; Gabriel VARGA; Vítězslav VÍT a Michal FEDORKO. REZUM. Od prvního nápadu přes experiment a klinické studie až k běžné klinické praxi. Česká urologie. Praha: 2336-5692, 2021, roč. 25, č. 4, s. 254-262. ISSN 2336-5692.

Základní údaje

Originální název

REZUM. Od prvního nápadu přes experiment a klinické studie až k běžné klinické praxi

Název anglicky

REZUM. From the initial idea, through experiments and clinical studies to everyday clinical practice

Autoři

PACÍK, Dalibor; Roman WASSERBAUER; Gabriel VARGA; Vítězslav VÍT a Michal FEDORKO

Vydání

Česká urologie, Praha, 2336-5692, 2021, 2336-5692

---

Další údaje

Jazyk

čeština

Typ výsledku

Článek v odborném periodiku

Obor

30217 Urology and nephrology

Stát vydavatele

Česká republika

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Odkazy

URL

Označené pro přenos do RIV

Ano

Kód RIV

RIV/00216224:14110/21:00124655

Organizační jednotka

Lékařská fakulta

Klíčová slova česky

Benigní prostatická hyperplazie; minimální invazivní léčba; REZUM; symptomy dolních močových cest

Klíčová slova anglicky

Benign prostatic hyperplasia; minimally invasive treatment; REZUM; lower urinary tract symptoms

Štítky

rivok

Příznaky

Recenzováno

---

Anotace

V originále

Cíl: Zhodnotit střednědobé výsledky léčby symptomů dolních močových cest (LUTS) spojených s nezhoubným zbytněním prostaty (BPH) metodou REZUM. Materiál a metody: Soubor pacientů (N 177) se středně intenzivními až těžkými LUTS, kteří podstoupili v intervalu od prosince 2019 do června 2021 léčbu metodou REZUM a byli prospektivně sledováni. Všichni před léčbou vyplnili dotazníky IPSS a OABv8 a absolvovali měření průtoku moči, transrektální sonografii prostaty, vyšetření moči a test PSA. Sledované parametry byly opakovány za tři měsíce a za rok po výkonu a statisticky vyhodnoceny. Výsledky: Hodnocení symptomů za tři měsíce dokončilo 170 pacientů a za rok 139 pacientů. K signifikantnímu zlepšení (p < 0,001) došlo u IPSS skóre za tři měsíce a za rok (medián 22 vs. 6,9 vs. 7) u QoL skóre (medián 4 vs. 1,1 vs. 1,3), OABv8 (medián 17 vs. 5,4 vs. 6). Signifikantní nárůst byl pozorován rovněž u Qmax (medián 6,9 vs. 19 vs. 17,3), Q prům (medián 3,0 vs. 9,8 vs. 8,9), nárůst mikčního objemu (medián 170 vs. 251 vs. 289) a pokles postmikčního rezidua (medián 125 vs. 0 vs. 0). Signifikantní pokles jsme zaznamenali rovněž u objemu prostaty (medián 59 vs. 37,2 vs. 39) a u celkového PSA (medián 2,8 vs. 1,9 vs. 1,9).

Anglicky

Goal: To evaluate medium term results of treatment of lower urinary tract symptoms (LUTS) due to benign prostatic hyperplasia (BPH) using the REZUM method. Material and methods: A cohort of patients (N 177) with medium to severe LUTS were treated with the REZUM method from December 2019 until June 2021 and prospectively followed up. Before treatment all patients filled out IPSS and OABv8 questionnaires and underwent uroflometry, transrectal ultrasonography, urine examination and PSA test. These parameters were repeated 3 months and 1 year after procedure and were statistically evaluated. Results: Evaluation of symptoms after 3 months and one year were finished by 170 patients and 139 patients, respectively. Significant improvement (p < 0.001 was observed in IPSS score after 3 months and one year (median 22 vs 6.9 vs 7), in QoL score (median 4 vs 1.1 vs 1.3), OABv8 (median 17 vs 5.4 vs 6). Significant increase was observed also in Qmax (median 6.9 vs 19 vs 17.3), Qave (median 3,0 vs 9.8 vs 8.9), voided volume (median 170 vs 251 vs 289) and decrease in post voided volume (median 125 vs 0 vs 0). Significant decrease was also observed in prostate volume (median 59 vs 37.2 vs 39) and total PSA (median 2.8 vs 1.9 vs 1.9). Conclusion: REZUM is a safe and effective method in treatment LUTS due to BPH after one year follow­‑up.