k 2022

Exonyma v uličních názvech Česka

BOHÁČOVÁ, Michaela

Základní údaje

Originální název

Exonyma v uličních názvech Česka

Název anglicky

Exonyms in Czech street names

Vydání

22. slovenská onomastická konferencia, 2022

Další údaje

Jazyk

čeština

Typ výsledku

Prezentace na konferencích

Obor

60203 Linguistics

Stát vydavatele

Česká republika

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Označené pro přenos do RIV

Ne

Organizační jednotka

Filozofická fakulta

Klíčová slova česky

onomastika; uliční názvy; urbanonyma; exonyma

Klíčová slova anglicky

onomastics; street names; urbanonyms; exonyms

Příznaky

Mezinárodní význam, Recenzováno
Změněno: 2. 1. 2023 20:03, Mgr. Michaela Boháčová, Ph.D.

Anotace

V originále

Konferenční příspěvek seznamuje s uličními názvy (urbanonymy) v Česku, která jsou utvořena z exonym (ulice Pařížská z Paříž, českého exonyma pro francouzskou metropoli Paris). Pozornost je věnována jejich formální stránce a zejména motivaci: mezi nejstarší patří směrová funkce, v novější době převažuje funkce dedikační (honorifikační), avšak na rozdíl od honorifikačních názvů odvozených z osobních jmen jsou uliční názvy utvořené z exonym stabilnější a nepodléhají tak často změnám.

Anglicky

The conference paper introduces czech street names (urbanonyms), which are formed from exonyms (Pařížská from Paříž, the Czech exonym for the French city Paris). Attention is paid to their formal side and especially to their motivation: the oldest names had a directional function, in more recent times the dedicatory (honorific) function predominates. Unlike honorific names derived from personal names, street names formed from exonyms are more stable and are not subject to changes so often.

Návaznosti

MUNI/A/1137/2021, interní kód MU
Název: Lexikon a gramatika češtiny II - 2022
Investor: Masarykova univerzita, Lexikon a gramatika češtiny II - 2022