2023
Zastavení exekuce skončené vymožením
PODRAZIL, ŠimonZákladní údaje
Originální název
Zastavení exekuce skončené vymožením
Název česky
Zastavení exekuce skončené vymožením
Název anglicky
Stopping an execution after recovery of the claim
Autoři
Vydání
COFOLA 2023, 2023
Další údaje
Jazyk
čeština
Typ výsledku
Prezentace na konferencích
Obor
50501 Law
Stát vydavatele
Česká republika
Utajení
není předmětem státního či obchodního tajemství
Označené pro přenos do RIV
Ne
Organizační jednotka
Právnická fakulta
Klíčová slova česky
zastavení exekuce; skončení exekuce; věcný přezkum; exekuční titul; právní moc
Klíčová slova anglicky
stopping an execution; finished execution; substantive review; enforcement order; res judicata
Změněno: 2. 4. 2024 13:16, Mgr. Petra Georgala
V originále
Příspěvek se zabývá otázkou zastavení exekuce soudním exekutorem či exekučním soudem po plném vymožení plnění z exekučního titulu a nákladů exekuce, tj. zastavením exekuce již skončené a neprobíhající. Příspěvek je reakcí na aktuální rozhodovací praxi Nejvyššího soudu a Ústavního soudu, v níž je možnost zastavení neprobíhající exekuce za určitých okolností při-pouštěna. Tuto soudní praxi, stejně jako důvody, které k jejímu přijetí vedly a jimiž je nadále ospravedlňována, autor podrobuje kritice. Všímá si absence rozhodnutí, kterým se exekuce (exekuční řízení) po naplnění jejího účelu končí, a na to navázaných problémů týkajících se např. chybějící pravomoci soudního exekutora (Nejvyšším soudem nesprávně vydávané za věc-nou příslušnost) či opakovaného zastavování téže skončené exekuce z odlišných důvodů. Zá-sadní důraz je kladen na důsledek, který z řady procesně nesprávných úvah a postupů vyplývá. Tímto důsledkem je zkoumání věcné správnosti exekučního titulu, a to ve jménu ochrany po-vinného. Dle názoru autora je dotčené závěry rozhodovací praxe soudů nutno odmítnout jako nesprávné, neboť vyplývají z hrubého nerespektování odlišného účelu nalézacího a exekučního řízení a zásad, které je ovládají. Připuštěním přezkumu věcné správnosti exekučního titulu v takřka neomezené době navíc následně dochází k nepřípustnému prolamování právní moci rozhodnutí, což má za následek nežádoucí oslabování principu právní jistoty.
Anglicky
The article focuses on the issue of stopping the execution by the bailiff or the court after full recovery of the performance under the enforcement order and the costs of the execution, i.e. stopping the finished execution. The article is a response to the current case law of the Su-preme Court and the Constitutional Court, in which the possibility of stopping a finished execution is admitted in certain circumstances. The author criticizes this case law, as well as the reasons that led to its adoption and continue to justify it. The article draws attention to the absence of a decision terminating the execution after the fulfilment of its purpose. Author also deals with the problems related to it, such as the lack of jurisdiction of the bailiff (incor-rectly assumed by the Supreme Court to be subject matter jurisdiction) or the repeated stop-ping of the same finished execution for different reasons. An emphasis is placed on the conse-quence that arises from a series of procedurally incorrect reasonings and methods. That con-sequence is the examination of the substantive correctness of the enforcement title in the name of protecting the debtor. From author's point of view the conclusions of the case law in question must be rejected as incorrect, since it results from a blatant disregard for the differ-ent purposes of the search/discovery and enforcement proceedings as well as of their respec-tive governing principles. Moreover, by permitting a review of the substantive correctness of the enforcement order within an almost unlimited period of time, the res judicata of the decision is inadmissibly undermined, with the undesirable consequence of weakening the principle of legal certainty.