k 2022

Dōgen’s View of the Natural World Through Two of His Shōbōgenzō Essays

KUBOVČÁKOVÁ, Zuzana

Základní údaje

Originální název

Dōgen’s View of the Natural World Through Two of His Shōbōgenzō Essays

Název česky

Dógenův pohled na přírodní svět prostřednictvím dvou esejí ze zbírky Pokladnice oka pravé dharmy

Autoři

Vydání

2022

Další údaje

Jazyk

angličtina

Typ výsledku

Prezentace na konferencích

Obor

60304 Religious studies

Stát vydavatele

Česká republika

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Odkazy

Označené pro přenos do RIV

Ne

Organizační jednotka

Filozofická fakulta

Klíčová slova česky

Dogen; zen; zenový buddhismus; Pokladnice oka pravé dharmy; klasická japonština; klasická čínstina

Klíčová slova anglicky

Dogen; Zen; Zen Buddhism; Treasury of the True Dharma Eye; Classical Chinese; Classical Japanese

Příznaky

Mezinárodní význam, Recenzováno
Změněno: 26. 6. 2023 08:53, Mgr. Zuzana Kubovčáková, M.A., Ph.D.

Anotace

ORIG CZ

V originále

In the Treasury of the True Dharma Eye (Shōbōgenzō), written by the Japanese Zen Master Dōgen 道元 (1200—1253), there are two specific chapters written in an early period, where Dōgen makes clear that the ordinary world of humans and the natural world of Buddhas, bōdhisattvas, and Buddha ancestors are interconnected. It is these two chapters, “Valley Sounds, Mountain Colours” (“Keisei sanshoku” 谿聲山色) and “Mountains and Waters Sūtra” (“Sansuikyō” 山水經) that I will explore in my paper. Through ideas expressed in these two essays, so characteristically related to the natural world, I will analyze Dōgen’s own thoughts and attitudes to the natural world, his view of the vitality of the natural world in contrast to the personal, and highlight their implications for the practice of Dōgen’s emerging monastic community.

Česky

V knihe Pokladnica pravého oka Dharmy (Shōbōgenzō), ktorú napísal japonský zenový majster Dōgen 道元 (1200-1253), sú dve osobitné kapitoly napísané v ranom období, v ktorých Dōgen objasňuje, že bežný svet ľudí a prirodzený svet budhov, bōdhisattvov a budhovských predkov sú navzájom prepojené. Práve tieto dve kapitoly, "Zvuky údolí, farby hôr" ("Keisei sanshoku" 谿聲山色) a "Sútra vôd a hôr" ("Sansuikyō" 山水經), budem skúmať vo svojom príspevku. Prostredníctvom myšlienok vyjadrených v týchto dvoch textoch, tak príznačne súvisiacich so svetom prírody, budem analyzovať Dōgenove vlastné myšlienky a postoje k svetu prírody, jeho pohľad na vitalitu prírody a poukážem na ich dôsledky pre prax vznikajúceho Dōgenovho mníšskeho spoločenstva.