Příběhy umění v ulicích normalizačního Brna

MRÁZOVÁ, Martina. Příběhy umění v ulicích normalizačního Brna. In Krajina - Sídla - Památky. 2024.

Základní údaje

Originální název

Příběhy umění v ulicích normalizačního Brna

Autoři

MRÁZOVÁ, Martina

Vydání

Krajina - Sídla - Památky, 2024

---

Další údaje

Jazyk

čeština

Typ výsledku

Prezentace na konferencích

Obor

60401 Arts, Art history

Stát vydavatele

Česká republika

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Označené pro přenos do RIV

Ne

Klíčová slova anglicky

art; public space; Brno; Jan Dvořák; architecture; sculpture; public art; Moravian square

---

Anotace

V originále

Konferenční příspěvek se na příkladu dosud nepublikovaného „Generelu monumentální výzdoby města Brna“ věnuje proměnám veřejného prostoru normalizačního Brna a tendencím vnášet do stávající urbanistické struktury soudobé narativy a hodnoty prostřednictvím uměleckých děl. Generel, zaměřující se převážně na prostory v centru města, vypracoval v roce 1972 Projektový ústav českého svazu výrobních družstev pod vedením architekta Jana Dvořáka. Stanovil celkem 11 urbanisticky nejnaléhavějších lokalit, komunikací a křižovatek a navrhl jejich dotvoření monumentálními uměleckými díly různého charakteru. Konferenční příspěvek představuje Generel v kontextu úvah architekta Dvořáka o vztazích plastických děl a architektonického prostoru na konkrétním příkladu Moravského náměstí. Věnuje se vztahu ikonografie děl k historii míst, proměnám hodnot zadavatelů a souvislostem s dobovými výstavami sochařských děl ve veřejném prostoru. Příspěvek se dotýká také možností současných podob osazování uměleckých děl ve veřejném prostoru města Brna ve formě trvale umístěných děl i dočasných intervencí.

Anglicky

Using the example of the hitherto unpublished "General Monumental Decoration of the City of Brno", the conference contribution is devoted to the transformations of the public space of normalizing Brno and the tendencies to introduce contemporary narratives and values into the existing urban structure through works of art. Generel, focusing mainly on spaces in the city center, developed in 1972 the Design Institute of the Czech Association of Production Cooperatives under the leadership of architect Jan Dvořák. He determined a total of 11 urbanistically most urgent locations, roads and intersections and proposed their completion with monumental works of art of various nature. The conference contribution is presented by Generel in the context of architect Dvořák's reflections on the relationship between plastic works and architectural space on the specific example of Moravské náměstí. It deals with the relationship of the iconography of the works to the history of the places, the changes in the values of the clients and the connections with contemporary exhibitions of sculptural works in public space. The contribution also touches on the possibilities of contemporary forms of installation of works of art in the public space of the city of Brno in the form of permanently placed works and temporary interventions.