KUBEŠ, V. Hans Kelsens und Franz Weyrs Leben und Werk (einige Skizzen)

TAUCHEN, Jaromír. KUBEŠ, V. Hans Kelsens und Franz Weyrs Leben und Werk (einige Skizzen). Brno: Masarykova univerzita, 2024, 190 s. ISBN 978-80-280-0531-3.

Základní údaje

• Originální název: KUBEŠ, V. Hans Kelsens und Franz Weyrs Leben und Werk (einige Skizzen)
• Název česky: KUBEŠ, V. Hans Kelsens und Franz Weyrs Leben und Werk (einige Skizzen)
• Název anglicky: KUBEŠ, V. Hans Kelsen and Franz Weyr's life and work (some sketches)
• Autoři: TAUCHEN, Jaromír.
• Vydání: Brno, 190 s. 2024.
• Nakladatel: Masarykova univerzita

Další údaje

• Originální jazyk: němčina
• Typ výsledku: Editorství odborné knihy
• Stát vydavatele: Česká republika
• Utajení: není předmětem státního či obchodního tajemství
• Forma vydání: tištěná verze "print"
• WWW: Plný text
• Organizační jednotka: Právnická fakulta
• ISBN: 978-80-280-0531-3
• Klíčová slova česky: Vladimír Kubeš; teorie práva; právní teorie; právní filozofie; normativní teorie; Právnická fakulta UJEP; Hans Kelsen; František Weyr
• Klíčová slova anglicky: Vladimír Kubeš; Theory of Law; Legal Theory; Philosophy of Law; Normative Theory; Faculty of Law, UJEP; Hans Kelsen; František Weyr
• Štítky: civilistika, mimořádné poměry, občanské právo, právní historie, právní věda, smlouvy, Vladimír Kubeš
• Příznaky: Mezinárodní význam

Anotace

Vladimír Kubeš (*1908–†1988), Professor für Rechtsphilosophie, wurde Anfang der 1970er Jahre aus politischen Gründen gezwungen, die Juristische Fakultät in Brünn zum zweiten Mal zu verlassen. Da er in der Tschechoslowakei keine seiner Arbeiten mehr veröffentlichen durfte, verlagerte er seine wissenschaftlichen und pädagogischen Aktivitäten ins Ausland. An der Rechtswissenschaftlichen Fakultät in Wien unterrichtete er 10 Semester lang. Als seine Zeit als Gastprofessor im Juni 1981 endete, erhielt er vom damaligen Bundeskanzler Bruno Kreisky den Auftrag, für das Hans Kelsen-Institut ein Buch über die Beziehung zwischen Hans Kelsen und František Weyr zu schreiben. Kubeš nahm dies mit Freude an, da es ein Thema war, das ihm sehr am Herzen lag und er Weyr als seinen Lehrer sehr schätzte und liebte. Außerdem ermöglichte es ihm, weiterhin Wien zu besuchen. Nach einem Jahr Arbeit legte Kubeš das Werk mit dem Titel Hans Kelsens und Franz Weyrs Leben und Werk (Einige Skizzen) vor. In diesem vergleicht er Weyrs Lehren mit denen von Kelsen, erläutert die wesentlichen Unterschiede zwischen den beiden Konzepten und zeigt vor allem die persönlichen Aspekte beider Denker auf. Der Vergleich fiel eindeutig zugunsten der Persönlichkeit von František Weyr aus, dem Begründer des tschechoslowakischen Zweigs der Reinen Rechtslehre (normative Theorie). Aufgrund fehlender finanzieller Mittel wurde das Buch jedoch nicht veröffentlicht und blieb somit nur als Manuskript erhalten. Jetzt hat ein breites Fachpublikum die Möglichkeit, sich mehr als 40 Jahre nach dessen Entstehung mit diesem Werk von Kubeš vertraut zu machen.

Anotace česky

Když profesoru právní filozofie Vladimíru Kubešovi nebylo umožněno v Československu publikovat žádnou z jeho prací, směřoval své vědecké a pedagogické aktivity do zahraničí. Po dobu 10 semestrů vyučoval na právnické fakultě ve Vídni. Když v červnu 1981 skončil jeho úvazek hostujícího profesora, byl pověřen z podnětu Bruna Kreiského, tehdejšího spolkového kancléře, aby pro Hans Kelsen-Institut, napsal knížku o vztahu Hanse Kelsena a Františka Weyra. To Kubeš pochopitelně s radostí uvítal, poněvadž se jednak jednalo o téma mu velice blízké, navíc pak Weyra jako svého učitele opravdu ctil, ba přímo miloval; také mu to umožnilo nadále jezdit do Vídně. Po roční práci předložil Kubeš dílo s názvem Hans Kelsens und Franz Weyrs Leben und Werk (Einige Skizzen), ve kterém srovnává Weyrovo učení s učením Kelsenovým, objasňuje podstatné rozdíly mezi oběma těmito pojetími a zejména také ukazuje osobní stránky obou těchto myslitelů. Srovnání vyšlo rozhodně ve prospěch osobnosti zakladatele československé větve ryzí nauky právní (normativní teorie) Františka Weyra. Z důvodu nedostatku finančních prostředků nebyla však tato kniha vydána a zůstala tak jen v rukopise. Nyní dostává nejširší odborná veřejnost možnost se s tímto Kubešovým dílem více jak 40 let od jeho vzniku seznámit.

Anotace anglicky

When professor of legal philosophy Vladimír Kubeš was not allowed to publish any of his works in Czechoslovakia, he directed his scientific and pedagogical activities abroad. For 10 semesters he taught at the Faculty of Law in Vienna. When his time as a visiting professor ended in June 1981, he was commissioned by Bruno Kreisky, then Federal Chancellor, to write a book on the relationship between Hans Kelsen and František Weyr for the Hans Kelsen-Institut. Kubeš of course welcomed this with joy, because it was a subject very close to his heart, and he really respected and even loved Weyr as his teacher; it also enabled him to continue to visit Vienna. After a year's work, Kubeš presented a work entitled Hans Kelsens und Franz Weyrs Leben und Werk (Einige Skizzen), in which he compares Weyr's teachings with those of Kelsen, explains the essential differences between the two concepts and, above all, shows the personal aspects of both thinkers. The comparison was definitely in favour of the personality of František Weyr, the founder of the Czechoslovak branch of pure legal doctrine (normative theory). However, due to lack of funds, this book was not published and thus remained only in manuscript. Now the broadest professional public has the opportunity to get acquainted with this work of Kubeš more than 40 years after its creation.