J 2025

Vulnerability and Family Solidarity in Czech Law

KRÁLÍČKOVÁ, Zdeňka

Základní údaje

Originální název

Vulnerability and Family Solidarity in Czech Law

Název česky

Zranitelnost a rodinná solidarita v českém právu

Autoři

Vydání

Law, Identity and Values, Budapest - Miskolc, Central European Academic Publishing, 2025, 2786-3840

Další údaje

Jazyk

angličtina

Typ výsledku

Článek v odborném periodiku

Obor

50501 Law

Stát vydavatele

Maďarsko

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Odkazy

Označené pro přenos do RIV

Ano

Organizační jednotka

Právnická fakulta

DOI

Klíčová slova česky

zranitelní lidé - ochrana - autonomie vůle - participace - podpůrná opatření

Klíčová slova anglicky

vulnerable people - protection - autonomy of will - participation - supportive measures

Štítky

Příznaky

Mezinárodní význam, Recenzováno
Změněno: 18. 2. 2026 15:26, Mgr. Petra Georgala

Anotace

ORIG CZ

V originále

Human life unfolds in stages, in which dependence on the family gradually changes. Every human life is related to vulnerability – a minor child, a person with a disability, an elderly person – which is expressed by the universal vulnerability thesis. In addition to this general thesis, the doctrine also talks about the concept of specific vulnerability thesis regarding refugees, both types of homelessness, and minorities. The law previously focused its attention on the protection of these vulnerable persons. However, the paternalistic paradigm is currently complemented by the demand to strengthen respect for the autonomy of the will of vulnerable persons. Therefore, the Czech Civil Code provides vulnerable persons with both the protection and space for a dignified expression of their will. This approach strengthens the material equality between people and the balance in private-law relations. And last but not least, the role of the family and family solidarity is gaining importance.

Česky

Lidský život se odvíjí v etapách, v nichž se závislost na rodině postupně mění. Každý lidský život souvisí se zranitelností, což je vyjádřeno obecnou tezí o zranitelnosti člověka: dítěte, člověka s postižením, seniora. Vedle této obecné teze se v doktríně hovoří také o konceptu speciální vulnerability týkající se uprchlíků, obou typů bezdomovectví, menšin. Právo dříve zaměřovalo svoji pozornost na ochranu těchto osob. Nicméně, toto paternalistické paradigma je v současné době doplňováno požadavkem posílení respektu k autonomii vůle zranitelných osob. Proto český občanský zákoník poskytuje zranitelným osobám jak ochranu, tak prostor pro důstojné vyjádření jejich vůle. Tím je posilována materiální rovnost mezi lidmi a rovnováha v soukomoprávních poměrech.