k 2024

Preserving the Past, Embracing the Future : Curating the Vasulka Live Archive on the Remnants of Video Art

HORÁKOVÁ, Jana a Štěpán MIKLÁNEK

Základní údaje

Originální název

Preserving the Past, Embracing the Future : Curating the Vasulka Live Archive on the Remnants of Video Art

Název česky

Zachování minulosti, přijetí budoucnosti : Kurátorství Vasulka Live Archive na pozústatcích videoartu

Vydání

Digital Materiality and Artificial Intelligence, Universita Vita-Salute San Raffaelo, 13.–14. 5. 2024, 2024

Další údaje

Jazyk

angličtina

Typ výsledku

Prezentace na konferencích

Obor

60401 Arts, Art history

Stát vydavatele

Itálie

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Odkazy

Kód RIV

RIV/00216224:14210/24:00139649

Organizační jednotka

Filozofická fakulta

Klíčová slova česky

video umění; digitální archiv; umělá inteligence; epistemologický nástroj; kulturní dědictví; konzervace mediálního umění

Klíčová slova anglicky

video art; digital archive; artificial intelligence; epistemological tool; cultural heritage; media art preservation

Štítky

Příznaky

Mezinárodní význam, Recenzováno
Změněno: 24. 2. 2025 13:35, Mgr. et Mgr. Stanislav Hasil, Ph.D.

Anotace

V originále

First part (main speaker Jana Horakova): The presentation will delve into the process of curating the Vasulka Live Archive, with emphasis on innovative ways of applying the concept of ´live archive´ on the digital (and digitalized) archive of the Vasulkas while engaging artificial intelligence (machine learning method) to design epistemological tool for “augmented iconology” (Emily l. Spratt) of artistic videos. The project is situated in the interdisciplinary field of digital humanities, specifically within the subset of projects focusing on animating archives with the help of computer technology. The methodological and conceptual backgrounds of the project will be discussed, and the rationale behind decisions made during the process of designing the database, website, and its interfaces will be clarified. Subsequently, the process of developing an intelligent tool (one for visual signs analysis and another for audio signs analysis) will be described. To illustrate how this epistemological tool can be used in the analysis of artistic videos, some examples of its application will be shown and results evaluated. The general argument of the presentation should lead towards justification of an artificial intelligence application in curating digital databases of artworks and to point towards establishment of a new field within the digital humanities named "augmented iconology" [Emily L. Spratt]. This claim will be supported by the outcomes of the Vasulka Live Archive (vasulkalivearchive.net) project which, as we believe, contribute not only to the preservation of the historical media art, but also actively connects the work of the Vasulkas with the present and the future of media art, creating a living resource for scholars, artists and art enthusiasts interested in investigation of new media art. // Secon part (main speaker Štěpán Miklánek): The presentation will describe the technical details and challenges of implementing an application for a digital exhibition of Woody and Steina Vasulka's artwork. The application will be described in terms of design and user interface for deploying virtual reality in exhibition spaces. The presentation will be accompanied by a demonstration of the Vasulka Live Archive version for virtual reality, which conference participants will be able to test for themselves.

Česky

1. část (hlavní přednášející Jana Horáková): Příspěvek se ponoří do procesu kurátorství Vasulka Live Archive s důrazem na inovativní způsoby aplikace konceptu „živého archivu“ na digitálním (a digitalizovaném) archivu manželů Vasulkových při zapojení umělé inteligence (metoda strojového učení) pro vytvoření epistemologického nástroje pro „rozšířenou ikonologii“ (Emily l. Spratt) uměleckých videí. Projekt je situován do interdisciplinární oblasti digitálních humanitních věd, konkrétně do podmnožiny projektů zaměřených na oživování archivů pomocí výpočetní techniky. Budou diskutována metodologická a koncepční východiska projektu a objasněny důvody rozhodnutí učiněných během procesu návrhu databáze, webové stránky a jejích rozhraní. Následně bude popsán proces vývoje inteligentního nástroje (jeden pro analýzu vizuálních znaků a druhý pro analýzu zvukových znaků). Abychom ilustrovali, jak lze tento epistemologický nástroj použít při analýze uměleckých videí, ukážeme několik příkladů jeho použití a vyhodnotíme výsledky. Cílem prezentace je shrnout důvody pro aplikaci umělé inteligence při správě digitálních databází uměleckých děl a poukázat na vytvoření nového oboru v rámci digitálních humanitních věd s názvem "rozšířená ikonologie" [Emily L. Spratt]. Tím budou odůvodněny výsledky projektu Vasulka Live Archive (vasulkalivearchive.net), který, jak věříme, přispívá nejen k uchování historického mediálního umění, ale také aktivně propojuje tvorbu manželů Vasulkových se současností a budoucností mediálního umění, vytváří živý zdroj pro vědce, umělce a umělecké nadšence zajímající se o zkoumání umění nových médií. // 2. část (hlavní přednášející Štěpán Miklánek): Prezentace bude popisovat technické detaily a výzvy spojené s implementací aplikace pro digitální výstavu uměleckých děl Woodyho a Steiny Vasulkových. Aplikace bude popsána z hlediska designu a uživatelského rozhraní pro nasazení virtuální reality ve výstavních prostorách. Prezentace bude doplněna ukázkou verze Vasulka Live Archive pro virtuální realitu, kterou si účastníci konference budou moci sami vyzkoušet.

Návaznosti

GA24-10667S, projekt VaV
Název: Lokální digitální umění a kultura jako předmět historiografického výzkumu
Investor: Grantová agentura ČR, Lokální digitální umění a kultura jako předmět historiografického výzkumu