J 2024

Ancora sulla dialettica testo-testimone : il «Libro di sentenze», e i detti dei filosofi, nel manoscritto Siena BC I VI 5 (= S2)

DIVIZIA, Paolo

Základní údaje

Originální název

Ancora sulla dialettica testo-testimone : il «Libro di sentenze», e i detti dei filosofi, nel manoscritto Siena BC I VI 5 (= S2)

Název anglicky

Still about the dialectics text-witness : the «Libro di sentenze», and the philosophers' sayings, in the MS Siena BC I VI 5 (= S2)

Autoři

Vydání

Carte Romanze, Milano, 2024, 2282-7447

Další údaje

Jazyk

italština

Typ výsledku

Článek v odborném periodiku

Obor

60206 Specific literatures

Stát vydavatele

Itálie

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Impakt faktor

Impact factor: 0.100

Označené pro přenos do RIV

Ano

Kód RIV

RIV/00216224:14210/24:00138131

Organizační jednotka

Filozofická fakulta

Klíčová slova česky

Libro di sentenze; tradizione testuale; manoscritti miscellanei

Klíčová slova anglicky

Libro di sentenze; textual transmission; multi-text manuscripts

Příznaky

Mezinárodní význam, Recenzováno
Změněno: 23. 5. 2025 10:19, Mgr. Petra Trembecká, Ph.D.

Anotace

V originále

L’intervento indaga da un lato il contenuto di una vasta e confusa sezione del manoscritto miscellaneo Siena BC I VI 5, dall’altro si concentra su uno dei testi presenti in tale sezione, il Libro di sentenze, che viene messo a confronto con il resto della tradizione manoscritta, costituita da un totale di 5 testimoni. Data la variabilità della presenza dei testimoni per ciascun paragrafo, anche l’operazione di avvicinamento all’archetipo possibile tramite la critica del testo porta a una ricostruzione frammentata che varia di continuo.

Anglicky

On the one hand, the paper investigates the contents of a vast and garbled section of the multi-text MS Siena BC I VI 5. On the other hand, it focuses on one of the texts in that section, the Libro di sentenze, by way of comparing it with the rest of the manuscript tradition, consisting of a total of five witnesses. Given the variability of the presence of the witnesses for each paragraph, even the operation of approaching the archetype which is possible through textual criticism leads to a fragmented reconstruction that varies throughout the text.

Návaznosti

MUNI/A/1395/2023, interní kód MU
Název: Románské jazyky a románské literatury v pohybu
Investor: Masarykova univerzita, Románské jazyky a románské literatury v pohybu

Přiložené soubory