Pryšec zapeklitý (Euphorbia saratoi) v České republice

DUCHÁČEK, Michal; Jiří DANIHELKA a Pavel DŘEVOJAN. Pryšec zapeklitý (Euphorbia saratoi) v České republice. Zprávy České botanické společnosti. Praha: Česká botanické společnost, 2024, roč. 59, č. 2, s. 181-201. ISSN 1211-5258.

Základní údaje

Originální název

Pryšec zapeklitý (Euphorbia saratoi) v České republice

Název anglicky

Euphorbia saratoi in the Czech Republic

Autoři

DUCHÁČEK, Michal; Jiří DANIHELKA a Pavel DŘEVOJAN

Vydání

Zprávy České botanické společnosti, Praha, Česká botanické společnost, 2024, 1211-5258

---

Další údaje

Jazyk

čeština

Typ výsledku

Článek v odborném periodiku

Obor

10611 Plant sciences, botany

Stát vydavatele

Česká republika

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Odkazy

URL

Označené pro přenos do RIV

Ano

Kód RIV

RIV/00216224:14310/24:00139012

Organizační jednotka

Přírodovědecká fakulta

Klíčová slova česky

Euphorbia saratoi, vytrvalá rostlina ze skupiny Euphorbia sect. Esula, velmi podobná E. esula a E. virgata, byl často nesprávně určován nebo považován za křížence těchto dvou druhů. Morfologické znaky popisované v literatuře jako diagnostické, byly testovány na rostlinách sbíraných v České republice. Zatímco hexaploidní druhy E. saratoi a E. esula lze obecně rozlišit na základě morfologie, v případě E. saratoi je to naopak. znaky oddělující E. saratoi a E. virgata jsou subtilní, což činí identifikaci některých exemplářů nejistou. Cenným nástrojem pro tento účel je průtoková cytometrie: E. virgata je diploidní, s velikostí genomu 1,3-1,4 pg, zatímco E. saratoi je hexaploid s velikostí genomu 3,7-3,9 pg. exemplářů a terénní výzkum v České republice potvrdily jeho recentní i minulý výskyt na 128 lokalitách. Euphorbia saratoi roste převážně na člověkem vytvořených stanovištích, jako jsou železniční tratě a nádraží, okraje silnic, skládky městského odpadu a kamenolomy a jejich okolí. Vyskytuje se roztroušeně po celém České republice, od nížin do středních poloh. Nejstarší jednoznačný nález pochází z roku 1904, ale nedatované herbářové exempláře z pražského ostrova Štvanice a z okolí Náměště nad Oslavou se objevují až od roku 1904. nad Oslavou pocházejí pravděpodobně z 50. nebo 60. let 19. století. Na některých lokalitách se tento druh udržel po dobu dlouhou dobu. Je proto třeba jej považovat za naturalizovaného neofyta ve flóře této země. Translated with DeepL.com (free version)

Klíčová slova anglicky

Euphorbia sect. Esula; Euphorbiaceae; neophyte; new records; phytogeography

Příznaky

Recenzováno

---

Anotace

V originále

Euphorbia saratoi, vytrvalá rostlina ze skupiny Euphorbia sect. Esula, velmi podobná E. esula a E. virgata, byl často nesprávně určován nebo považován za křížence těchto dvou druhů. Morfologické znaky popisované v literatuře jako diagnostické, byly testovány na rostlinách sbíraných v České republice. Zatímco hexaploidní druhy E. saratoi a E. esula lze obecně rozlišit na základě morfologie, v případě E. saratoi je to naopak. znaky oddělující E. saratoi a E. virgata jsou subtilní, což činí identifikaci některých exemplářů nejistou. Cenným nástrojem pro tento účel je průtoková cytometrie: E. virgata je diploidní, s velikostí genomu 1,3-1,4 pg, zatímco E. saratoi je hexaploid s velikostí genomu 3,7-3,9 pg. exemplářů a terénní výzkum v České republice potvrdily jeho recentní i minulý výskyt na 128 lokalitách. Euphorbia saratoi roste převážně na člověkem vytvořených stanovištích, jako jsou železniční tratě a nádraží, okraje silnic, skládky městského odpadu a kamenolomy a jejich okolí. Vyskytuje se roztroušeně po celém České republice, od nížin do středních poloh. Nejstarší jednoznačný nález pochází z roku 1904, ale nedatované herbářové exempláře z pražského ostrova Štvanice a z okolí Náměště nad Oslavou se objevují až od roku 1904. nad Oslavou pocházejí pravděpodobně z 50. nebo 60. let 19. století. Na některých lokalitách se tento druh udržel po dobu dlouhou dobu. Je proto třeba jej považovat za naturalizovaného neofyta ve flóře této země.

Anglicky

Euphorbia saratoi, a perennial member of Euphorbia sect. Esula, closely resembling E. esula and E. virgata, has often been misidentified or regarded as a hybrid of these two species. The morphological characters described as diagnostic in the literature were tested on plants collected in the Czech Republic. While the hexaploid species E. saratoi and E. esula can generally be distinguished based on morphology, the characters separating E. saratoi and E. virgata are subtle, making identification of some specimens uncertain. Flow cytometry provides a valuable tool for this purpose: E. virgata is diploid, with a genome size of 1.3–1.4 pg, whereas E. saratoi is hexaploid, with a genome size of 3.7–3.9 pg. Examination of herbarium specimens and field research in the Czech Republic confirmed its recent and past occurrence at 128 localities. Euphorbia saratoi grows predominantly in man-made habitats such as railway lines and stations, roadsides, urban waste sites, and stone quarries and its surroundings. It occurs scattered throughout the Czech Republic, from the lowlands to middle elevations. The earliest unambiguous record dates to 1904, but undated herbarium specimens from the isle of Štvanice in Prague and the vicinity of the town of Náměšť nad Oslavou probably originate from the 1850s or 1860s. At some sites, this species has persisted for a long time. It should therefore be considered a naturalised neophyte in the flora of this country.