k 2024

Humor a jazyková hra ve výuce ruštiny jako cizího jazyka

ŠEVEČKOVÁ, Monika

Základní údaje

Originální název

Humor a jazyková hra ve výuce ruštiny jako cizího jazyka

Název anglicky

Humour and language play in the teaching of Russian as a foreign language

Autoři

Vydání

Dialog kultur XIII, 2024

Další údaje

Jazyk

čeština

Typ výsledku

Prezentace na konferencích

Obor

50301 Education, general; including training, pedagogy, didactics [and education systems]

Stát vydavatele

Česká republika

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Označené pro přenos do RIV

Ne

Organizační jednotka

Centrum jazykového vzdělávání

Klíčová slova česky

jazyková komika; imaginace; jazyková hra; didaktika cizího jazyka

Klíčová slova anglicky

linguistic humor; imagination; linguistic game; didactics of foreign language
Změněno: 10. 3. 2025 21:59, Mgr. Monika Ševečková, Ph.D.

Anotace

ORIG EN

V originále

Příspěvek se opírá o studie, které se zabývají jazykovými formami komiky, imaginací a hrou. Vysvětluje, proč je pro člověka humor důležitý a jak ho provází životem; na praktických příkladech (např. metafory) ukazuje jazykovou komiku. V hlavní části se příspěvek zaměřuje na tematizaci jazykových her a moderní tendence v didaktice cizího jazyka. Vzhledem k tomu, že je jazyková hra ve výuce jazyků klíčová jak z hlediska jazykového, tak kulturologického, jsme přesvědčeni, že má své místo v sylabech jazykových kurzů.

Anglicky

The paper draws on studies that deal with linguistic forms of comedy, imagination and play. It explains why humour is important to humans and how it accompanies them through life; it shows linguistic comedy through practical examples (e.g. metaphors). The main part of the paper focuses on the thematization of language games and modern tendencies in foreign language didactics. Since language play is crucial in language teaching from both linguistic and cultural studies perspectives, we believe that it has its place in language course syllabi.