J 2025

Jan Bedřich z Valdštejna – pražským arcibiskupem v těžkých časech. In Města a epidemie v českých zemích – od středověku na práh 19. století, (edd.) Hrdina, Jan – Jíšová, Kateřina

VOKÁČOVÁ, Petra

Základní údaje

Originální název

Jan Bedřich z Valdštejna – pražským arcibiskupem v těžkých časech. In Města a epidemie v českých zemích – od středověku na práh 19. století, (edd.) Hrdina, Jan – Jíšová, Kateřina

Název anglicky

Jan Bedřich of Valdštejn – Prague Archbishop in Troubled Times. In Town and Epidemics in the Czech Lands from the Middle Ages to the Threshold of the 19th Century, (edd.) Hrdina, Jan – Jíšová, Kateřina

Vydání

Documenta Pragensia Supplementa, 2025

Další údaje

Jazyk

čeština

Typ výsledku

Článek v odborném periodiku

Stát vydavatele

Česká republika

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Označené pro přenos do RIV

Ne

Klíčová slova česky

raný novověk, Praha, Olšany – Kaple sv. Rocha, Jan Bedřich z Valdštejna, Leopold I., Jean Baptiste Mathey, morové epidemie, hřbitovy, umírání

Klíčová slova anglicky

Early Modern period, Prague, Olšany – Chapel of St Roch, Jan Bedřich of Valdštejn, Leopold I, Jean Baptiste Mathey, plague epidemic, cemeteries, death

Příznaky

Recenzováno
Změněno: 11. 8. 2025 16:42, Mgr. Petra Vokáčová, Ph.D.

Anotace

V originále

Příspěvek je věnován osudům českého primase Jana Bedřicha z Valdštejna na pozadí pohnutých událostí sklonku 17. století. Strmou kariéru hraběte, za niž vděčil mocné protekci v církevních i dvorských kruzích, vystřídala záhy po jeho jmenování pražským arcibiskupem roku 1675 léta politických bojů proti zvyšování daní v důsledku vleklé habsbursko-osmanské války. Když v letech 1679–1680 přivedly obavy před morovou epidemií vídeňský dvůr z Rakouska do Prahy, Jan Bedřich se tu opakovaně setkal s císařem Leopoldem I. Do stejné doby spadá vznik kaple sv. Rocha při morovém pohřebišti v Olšanech za pražskými hradbami, jež byla postavena s arcibiskupovým svolením, patrně přímo podle návrhu jeho dvorního umělce Jeana Baptisty Matheye. Sám Valdštejn roku 1694 podlehl nákaze neštovicemi, o čemž vypovídá pozoruhodná, byť ideálu své doby poplatná písemná zpráva o arcibiskupově příkladné smrti.

Anglicky

The paper addresses the fate of Prague Archbishop Jan Bedřich of Valdštejn against the backdrop of the tumultuous late 17th century. The precipitous rise of the count, secured through powerful patronage in church and court circles, was replaced soon after his appointment as archbishop of Prague in 1675 by years of political struggles against tax increases as a result of the protracted Ottoman-Habsburg war. When, in 1679–1680, fears of a plague epidemic brought the Viennese court from Austria to Prague, Jan Bedřich repeatedly met with Emperor Leopold I there. The construction of the Chapel of St Roch near the plague burial ground in Olšany outside the Prague walls, which was built with the archbishop's permission probably directly according to the design of his court artist Jean Baptiste Mathey, dates to this same period. Valdštejn himself succumbed to smallpox in 1694, which is evidenced by a remarkable written report worthy of the ideal of his time on the archbishop's exemplary death.