2019
Archeologický prieskum bojiska z prvej svetovej vojny nad obcou Výrava
ZUBALÍK, Jiří; Martin VOJTAS; Richard BÍŠKO; Jakub TĚSNOHLÍDEK; Jan PETŘÍK et al.Základní údaje
Originální název
Archeologický prieskum bojiska z prvej svetovej vojny nad obcou Výrava
Autoři
ZUBALÍK, Jiří; Martin VOJTAS ORCID; Richard BÍŠKO; Jakub TĚSNOHLÍDEK; Jan PETŘÍK; Radim KAPAVÍK; Libor PETR; Martin FOJTÍK; Peter TAJKOV a Martin DROBŇÁK
Vydání
Humenné, Slovensko a prvá svetová vojna II, 2019
Nakladatel
Klub vojenskej histórie Beskydy
Další údaje
Jazyk
čeština
Typ výsledku
Stať ve sborníku
Obor
60102 Archaeology
Stát vydavatele
Česká republika
Utajení
není předmětem státního či obchodního tajemství
Označené pro přenos do RIV
Ne
Klíčová slova česky
povrchový průzkum, detektorový průzkum, archeologie moderních konfliktů, polní fortifikace, první světová válka, Východní Karpaty
Klíčová slova anglicky
surface research, metal detector research, archaeology of modern conflicts, field fortifica- tion, First World War, East Carpathians
Změněno: 14. 8. 2025 10:55, Mgr. Jakub Těsnohlídek
V originále
V zimě 1914–1915 zasáhly události první světové války území současného Slovenska. V kopcovitém terénu Východních Karpat se na konci březnu pokusila ruská armáda neúspěšně prolomit rakousko-uherskou obranu. Autorský tým se zaměřil na výzkum polního opevnění na vrchu Kobyla, které bylo svědkem nejtvrdších bojů. Opakované útoky a protiútoky daly vzniknout bohaté spleti zákopů a obranných pozic. Vybraný úsek opevnění byl zdokumentován pomocí nedestruktivních metod, kresebné a fotografické dokumentace a detektorového průzkumu s cílem zaznamenat a interpretovat struktury, postihnout doklady válečných událostí a zachytit doklady přítomnosti vojáků znepřátelených stran. Získaná data byla porovnána s písemnými prameny. Výrazná koncentrace objektů v týlu byla podrobena detailní dokumentaci a detektorovému průzkumu. Bylo získáno několik set předmětů denní potřeby, částí uniforem, výstroje, výzbroje i munice.
Anglicky
In winter 1914–1915, the events of the First World War reached the territory of the present day Slovakia. In the hilly terrain of the East Carpathians, the Russian army unsuccessfully tried to break through the Austro-Hungarian lines in late March 1915. This contribution centres on the field fortification on Kobyla Hill, which saw the most intense action. Repeated attacks and counter-attacks gave rise to an extensive tangle of trenches and defence positions. The selected section of the fortification was investigated by means of non-invasive methods – drawings and photographs, as well as by metal detecting – with the aim of detecting and interpreting structures, finding evidence of action and of the presence of enemy soldiers. The acquired data was compared with written sources. The distinctive concentration of features in the rear was documented in detail and the site was explored by metal detecting that yielded several hundred items of daily use, parts of uniforms, gear, weaponry and ammunition.