2025
Lumír Jisl a jeho vědecké působení v Mongolsku : 1957–1969
BĚLKA, LubošZákladní údaje
Originální název
Lumír Jisl a jeho vědecké působení v Mongolsku : 1957–1969
Název anglicky
Lumír Jisl and His Research Activities in Mongolia (1957–1969)
Autoři
Vydání
Doprovodná přednáška k výstavě Čingischán, Praha, Národní muzeum, 20. 05. 2025, 2025
Další údaje
Jazyk
čeština
Typ výsledku
Vyžádané přednášky
Obor
60304 Religious studies
Stát vydavatele
Česká republika
Utajení
není předmětem státního či obchodního tajemství
Odkazy
Označené pro přenos do RIV
Ano
Organizační jednotka
Filozofická fakulta
Klíčová slova česky
Jisl; Mongolsko; buddhologie
Klíčová slova anglicky
Jisl; Mongolia; Buddhology
Štítky
Změněno: 30. 10. 2025 09:49, Mgr. Ester Gaja Pučálková, Ph.D.
V originále
PhDr. Lumír Jisl, CSc. (18. duben 1921 Svijanský Újezd – 22. listopad 1969 Praha) byl předním československým archeologem, jehož oblast bádání zahrnovala jak výzkum na domácí půdě, tak i vykopávky v zahraničí, konkrétně v Mongolsku. V roce 1958 vedl velmi úspěšnou první československou zahraniční archeologickou expedici, která se zaměřila na průzkum památníku turkického prince Kültegina. Vedle archeologie se Lumír Jisl odborně zabýval buddhistickým uměním v Číně, Tibetu, a především pak v Mongolsku, patřil tedy mezi první československé buddhology s terénní zkušeností. Své poznatky v této oblasti čerpal jak ze svých pobytů v Číně a Mongolsku (1957–1969), tak i ze studia muzejních sbírkových materiálů v Praze i celé Evropě. Výsledky bádání in situ a bádání v muzeologických a soukromých sbírkách publikoval monograficky i časopisecky, a to jak česky, tak i v němčině, angličtině, francouzštině, polštině a čínštině. Lumír Jisl, který patřil k průkopníkům československého bádání v Mongolsku a Číně, zemřel předčasně 22. listopadu 1969 v Praze ve věku pouhých čtyřiceti osmi let. Zůstala po něm bohatá, do velké míry již zpracovaná vědecká pozůstalost, která je v pečlivém držení jeho dvou dcer. Součástí tohoto vědeckého archivu osahujícího rukopisy, pracovní poznámky, cestovní hlášení a deníky, odbornou korespondenci domácí i zahraniční, excerpta z literatury atp. je i rozsáhlý fotografický archiv dokumentující autorovy pobyty v Mongolsku a Číně. Přednáška se zaměří na to, proč a jak se do těchto vzdálených končin dostal, a hlavně co tam dělal.
Anglicky
PhDr. Lumír Jisl, CSc. (April 18, 1921, Svijanský Újezd – November 22, 1969, Prague) was a leading Czechoslovak archaeologist whose research encompassed both domestic investigations and international excavations, particularly in Mongolia. In 1958, he led the first successful Czechoslovak archaeological expedition abroad, which focused on the exploration of the memorial of the Turkic prince Kül Tegin. In addition to archaeology, Lumír Jisl specialized in Buddhist art in China, Tibet, and especially Mongolia, making him one of the first Czechoslovak scholars of Buddhism with field experience. His insights in this area were drawn from his stays in China and Mongolia (1957–1969), as well as from the study of museum collections in Prague and across Europe. He published the results of his fieldwork and research in museum and private collections in monographs and scholarly journals, in Czech, German, English, French, Polish, and Chinese. As a pioneer of Czechoslovak research in Mongolia and China, Lumír Jisl passed away prematurely on November 22, 1969, in Prague at the age of only forty-eight. He left behind a rich and largely processed scholarly legacy, carefully preserved by his two daughters. This scientific archive includes manuscripts, research notes, travel reports and diaries, professional correspondence (both domestic and international), literature excerpts, and a substantial photographic archive documenting his stays in Mongolia and China. The lecture will focus on why and how he came to these distant regions—and, above all, what he did there.
Návaznosti
| GA23-06406S, projekt VaV |
|