2025
Domácnost jako společenství nejen nesezdaných v občanském zákoníku
KORNEL, MartinZákladní údaje
Originální název
Domácnost jako společenství nejen nesezdaných v občanském zákoníku
Název česky
Domácnost jako společenství nejen nesezdaných v občanském zákoníku
Název anglicky
The Concept of Household as a Community Extending Beyond Unmarried Partners under the Civil Code
Autoři
Vydání
Právní rozhledy, Praha, C.H. Beck, 2025, 1210-6410
Další údaje
Jazyk
čeština
Typ výsledku
Článek v odborném periodiku
Obor
50501 Law
Stát vydavatele
Česká republika
Utajení
není předmětem státního či obchodního tajemství
Označené pro přenos do RIV
Ne
Organizační jednotka
Právnická fakulta
Klíčová slova česky
osoba blízká; domácnost;
Klíčová slova anglicky
close person; household
Příznaky
Recenzováno
Změněno: 27. 10. 2025 11:50, Mgr. Martin Kornel, Ph.D.
V originále
Zákonodárce využívá v soukromém právu koncept domácnosti jako společenství lidí již více než 70 let. České pojetí tohoto institutu je komparativně velmi neobvyklé a přes dlouhou tradici přináší řadu interpretačních potíží. Příspěvek představuje varianty výkladů tohoto pojmu v kontextu současného občanského zákoníku. Dále kriticky hodnotí dosavadní přístup judikatury připouštějící příslušnost jedné osoby v jeden okamžik k výhradně jediné domácnosti. Nakonec, de lege ferenda, předkládá argumenty proč je vhodné tento pojem do budoucna pro označení lidského společenství v legislativě nepoužívat a jaké se nabízí alternativy.
Anglicky
For more than seventy years, the legislature has employed in private law the concept of the household as a community of persons. The Czech understanding of this institution is, in comparative perspective, highly unusual and, despite its long tradition, gives rise to a number of interpretative difficulties. This paper presents possible interpretations of the concept within the current Civil Code. It also provides a critical assessment of the existing case law, which acknowledges the affiliation of a person to only one household at a given moment. Finally, de lege ferenda, it provides arguments as to why this term should no longer be used in legislation to designate a community of persons and outlines possible alternatives.
Návaznosti
| MUNI/A/1580/2024, interní kód MU |
|