J 2025

Domácnost jako společenství nejen nesezdaných v občanském zákoníku

KORNEL, Martin

Základní údaje

Originální název

Domácnost jako společenství nejen nesezdaných v občanském zákoníku

Název česky

Domácnost jako společenství nejen nesezdaných v občanském zákoníku

Název anglicky

The Concept of Household as a Community Extending Beyond Unmarried Partners under the Civil Code

Vydání

Právní rozhledy, Praha, C.H. Beck, 2025, 1210-6410

Další údaje

Jazyk

čeština

Typ výsledku

Článek v odborném periodiku

Obor

50501 Law

Stát vydavatele

Česká republika

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Označené pro přenos do RIV

Ano

Kód RIV

RIV/00216224:14220/25:00142311

Organizační jednotka

Právnická fakulta

Klíčová slova česky

osoba blízká; domácnost;

Klíčová slova anglicky

close person; household

Štítky

Příznaky

Recenzováno
Změněno: 23. 3. 2026 15:17, Mgr. Petra Georgala

Anotace

V originále

Zákonodárce využívá v soukromém právu koncept domácnosti jako společenství lidí již více než 70 let. České pojetí tohoto institutu je komparativně velmi neobvyklé a přes dlouhou tradici přináší řadu interpretačních potíží. Příspěvek představuje varianty výkladů tohoto pojmu v kontextu současného občanského zákoníku. Dále kriticky hodnotí dosavadní přístup judikatury připouštějící příslušnost jedné osoby v jeden okamžik k výhradně jediné domácnosti. Nakonec, de lege ferenda, předkládá argumenty proč je vhodné tento pojem do budoucna pro označení lidského společenství v legislativě nepoužívat a jaké se nabízí alternativy.

Anglicky

For more than seventy years, the legislature has employed in private law the concept of the household as a community of persons. The Czech understanding of this institution is, in comparative perspective, highly unusual and, despite its long tradition, gives rise to a number of interpretative difficulties. This paper presents possible interpretations of the concept within the current Civil Code. It also provides a critical assessment of the existing case law, which acknowledges the affiliation of a person to only one household at a given moment. Finally, de lege ferenda, it provides arguments as to why this term should no longer be used in legislation to designate a community of persons and outlines possible alternatives.

Návaznosti

MUNI/A/1580/2024, interní kód MU
Název: Rozvoj a podpora vědecko-výzkumných aktivit občanskoprávní sekce doktorského studijního programu “Soukromé právo a civilní právo procesní” I
Investor: Masarykova univerzita, Rozvoj a podpora vědecko-výzkumných aktivit občanskoprávní sekce doktorského studijního programu “Soukromé právo a civilní právo procesní” I

Přiložené soubory