J 2025

K nájmu pozemku vlastníkem stavby při odlišném vlastnickém režimu pozemku a stavby

HADAMČÍK, Lukáš

Základní údaje

Originální název

K nájmu pozemku vlastníkem stavby při odlišném vlastnickém režimu pozemku a stavby

Název anglicky

Leasing Land by the Owner of a Building when the Ownership regime of the Land and the Building Differs

Vydání

Právní rozhledy, C.H. Beck, 2025, 1210-6410

Další údaje

Jazyk

čeština

Typ výsledku

Článek v odborném periodiku

Obor

50501 Law

Stát vydavatele

Slovensko

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Označené pro přenos do RIV

Ano

Kód RIV

RIV/00216224:14220/25:00142488

Organizační jednotka

Právnická fakulta

Klíčová slova česky

nájem; pozemek; stavba; novace; domněnka

Klíčová slova anglicky

lease; land; building; novation; presumption

Štítky

Příznaky

Recenzováno
Změněno: 9. 3. 2026 16:10, Mgr. Petra Georgala

Anotace

V originále

Článek se zabývá judikaturou Nejvyššího soudu České republiky, která se vztahuje k nájmu pozemku vlastníkem stavby na pozemku stojící. Podle této judikatury, pokud vlastník budovy uzavře s vlastníkem pozemku nájem na dobu určitou, pak zpravidla nájemní smlouva povede k zániku původního práva stavby trvalého charakteru a vlastníku stavby bude nadále svědčit toliko právo dočasné. Článek poukazuje na nesprávnost této domněnky a uvádí argumenty, na jejichž základě by měla být dovozena domněnka opačná.

Anglicky

The article deals with the case law of the Supreme Court of the Czech Republic relating to the lease of land by the owner of a building standing on that land. According to this case law, if the owner of a building enters into a fixed-term lease with the owner of the land, the lease agreement will generally result in the termination of the original permanent building right, and the owner of the building will only continue to have a temporary right. The article points out the inaccuracy of this assumption and presents arguments on the basis of which the opposite assumption should be inferred.

Návaznosti

MUNI/A/1580/2024, interní kód MU
Název: Rozvoj a podpora vědecko-výzkumných aktivit občanskoprávní sekce doktorského studijního programu “Soukromé právo a civilní právo procesní” I
Investor: Masarykova univerzita, Rozvoj a podpora vědecko-výzkumných aktivit občanskoprávní sekce doktorského studijního programu “Soukromé právo a civilní právo procesní” I

Přiložené soubory

PR-22-2025-s-727__1_.pdf
Požádat o autorskou verzi souboru