Pogranicze Kłodzkie i Ziemia Noworudzko-Broumovska : Czesko-polskie literackie peregrynacje

BUCHTOVÁ, Renáta. Pogranicze Kłodzkie i Ziemia Noworudzko-Broumovska : Czesko-polskie literackie peregrynacje. Bibliotekarz Podlaski. Białystok: Uniwersytet w Białymstoku i Książnica Podlaska im. Łukasza Górnickiego, 2025, roč. 67, č. 2, s. 53-66. ISSN 1640-7806. Dostupné z: https://doi.org/10.36770/bp.1038.

Základní údaje

Originální název

Pogranicze Kłodzkie i Ziemia Noworudzko-Broumovska : Czesko-polskie literackie peregrynacje

Název česky

Kladské pomezí a region Broumovsko-Noworudsko : Česko-polské literární putování

Název anglicky

Kłodzko Borderland and the Nowa Ruda-Broumov Region : Czech-Polish Literary Peregrinations

Autoři

BUCHTOVÁ, Renáta

Vydání

Bibliotekarz Podlaski, Białystok, Uniwersytet w Białymstoku i Książnica Podlaska im. Łukasza Górnickiego, 2025, 1640-7806

---

Další údaje

Jazyk

polština

Typ výsledku

Článek v odborném periodiku

Obor

60204 General literature studies

Stát vydavatele

Polsko

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Odkazy

plný text výsledku

Označené pro přenos do RIV

Ano

Kód RIV

RIV/00216224:14210/25:00143015

Organizační jednotka

Filozofická fakulta

DOI

https://doi.org/10.36770/bp.1038

EID Scopus

2-s2.0-105018310523

Klíčová slova česky

česko-polská hranice; Kladské pomezí; polsko-české vztahy; literatura; Olga Tokarczuk

Klíčová slova anglicky

Czech-Polish border; Kłodzko Borderland; Polish-Czech relations; literature; Olga Tokarczuk

Štítky

rivok

Příznaky

Recenzováno

---

Anotace

V originále

Pogranicze Kłodzkie i Ziemia Noworudzko-Broumovska to nie tylko interesujący region turystyczny na granicy czesko-polskiej, ale także miejsce urodzenia lub działalności wielu wybitnych Czechów (Božena Němcová, Alois Jirásek, Josef Čapek, Karel Čapek, Josef Škvorecký, Marie Stryjová) oraz polskich pisarzy (Olga Tokarczuk, Hubert Klimko-Dobrzaniecki, Karol Maliszewski). W swoich książkach poruszają oni tematy historyczne, a także przedstawiają swoje spostrzeżenia na temat sąsiadów po drugiej stronie granicy oraz wzajemnych stosunków polsko-czeskich. Dzięki pracy tych pisarzy w polsko-czeskim regionie przygranicznym powstały ważne instytucje oraz ciekawe projekty kulturalne i edukacyjne.

Česky

Kladské pomezí a Broumovsko-Noworudsko není jen zajímavým turistickým regionem na česko-polských hranicích, ale také místem narození nebo působení mnoha významných Čechů (Božena Němcová, Alois Jirásek, Josef Čapek, Karel Čapek, Josef Škvorecký, Marie Stryjová) a polských spisovatelů (Olga Tokarczuk, Hubert Klimko-Dobrzaniecki, Karol Maliszewski). Jejich knihy se zabývají historickými tématy i pohledy na sousedy na druhé straně hranice a vzájemné polsko-české vztahy. Díky práci těchto spisovatelů vznikly v polsko-českém pohraničí důležité instituce a zajímavé kulturní a vzdělávací projekty.

Anglicky

Kłodzko Borderland and the Nowa Ruda-Broumov Region is not only an interesting tourist region on the Czech-Polish border, but also the place of birth or activity of many prominent Czechs (Božena Němcová, Alois Jirásek, Josef Čapek, Karel Čapek, Josef Škvorecký, Marie Stryjová) and Polish writers (Olga Tokarczuk, Hubert Klimko-Dobrzaniecki, Karol Maliszewski). Their books feature historical themes as well as insights into their neighbours on the other side of the border and mutual Polish-Czech relations. Thanks to the work of these writers, important institutions and interesting cultural and educational projects were established in the Polish-Czech border region.

---

Návaznosti

MUNI/A/1632/2024, interní kód MU

Název: Slovanské jazyky, literatury a kultury na pomezí tří civilizací Investor: Masarykova univerzita, Slovanské jazyky, literatury a kultury na pomezí tří civilizací