Visualizing Russian Imperialism : Neo-medieval Churches in the 19th-Century South Caucasus

FOLETTI, Ivan a Margarita KHAKHANOVA. Visualizing Russian Imperialism : Neo-medieval Churches in the 19th-Century South Caucasus. UMĚNÍ = THE ART : ČASOPIS ÚSTAVU DĚJIN UMĚNÍ AKADEMIE VĚD ČR. Ústav dějin umění Akademie věd ČR v.v.i., 2025, roč. 73, č. 3, s. 309-319. ISSN 0049-5123.

Základní údaje

Originální název

Visualizing Russian Imperialism : Neo-medieval Churches in the 19th-Century South Caucasus

Autoři

FOLETTI, Ivan a Margarita KHAKHANOVA

Vydání

UMĚNÍ = THE ART : ČASOPIS ÚSTAVU DĚJIN UMĚNÍ AKADEMIE VĚD ČR, Ústav dějin umění Akademie věd ČR v.v.i. 2025, 0049-5123

---

Další údaje

Jazyk

angličtina

Typ výsledku

Článek v odborném periodiku

Obor

60401 Arts, Art history

Stát vydavatele

Česká republika

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Odkazy

URL

Impakt faktor

Impact factor: 0.100 v roce 2024

Označené pro přenos do RIV

Ano

Kód RIV

RIV/00216224:14210/25:00143056

Organizační jednotka

Filozofická fakulta

UT WoS

001685775600009

Klíčová slova anglicky

Neo-medieval styles; Neo-Byzantine; Neo-Russian; South Caucasus; imperialism; colonialism

Štítky

rivok

Příznaky

Mezinárodní význam, Recenzováno

---

Anotace

V originále

From the nineteenth century onward, the Russian Empire increasingly employed medieval visual language in its ecclesiastical architecture. This phenomenon can be observed across the entire empire—from major cities such as Moscow and St Petersburg to peripheral regions, for example the South Caucasus. The Russian Empire showed particular interest in this area, and it was here that construction activity in neo-medieval styles, especially Neo-Byzantine and Old Russian, was most intense. Their visual language sharply contrasted with the deeply rooted architectural traditions of the region, which raises the question of why these particular styles were chosen. This article argues that the revival of medieval forms became one of the tools through which the Russian Empire promoted and legitimized its political and ideological ambitions. Newly built churches thus functioned as deliberate visualizations of imperial power, and architecture served as a powerful medium of propaganda, expressing various ideological concepts addressed to the inhabitants of the Caucasus. The article further demonstrates how specific neo-medieval styles were used to articulate different aspects of imperial ideology.

Česky

Od 19. století začala Ruská říše pro svou církevní architekturu stále častěji využívat středověkou vizualitu. Tento jev lze pozorovat napříč celým impériem — od největších měst, jako jsou Moskva a Petrohrad, až po periferie, například Jižní Kavkaz. O tuto oblast měla Ruská říše obzvlášť zájem, a právě zde byla stavební aktivita v neostředověkých slozích, zejména v neobyzantském a staroruském, největší. Jejich vizuální jazyk ostře kontrastoval s hluboce zakořeněnými architektonickými tradicemi regionu, což vyvolává otázku, proč byly právě tyto styly zvoleny. Tento článek argumentuje, že oživení středověkých forem se stalo jedním z nástrojů, jímž Ruská říše prosazovala a legitimizovala své politické a ideologické ambice. Nově postavené kostely tak fungovaly jako záměrné vizualizace imperiální moci a architektura sloužila jako mocné médium propagandy, vyjadřující různé ideologické koncepty určené obyvatelům Kavkazu. Článek dále ukazuje, jak byly konkrétní neostředověké slohy využívány k vyjádření odlišných a aspektů imperiální ideologie.