J 2025

HIDRADENITIS SUPPURATIVA A PERIANÁLNÍ FORMA CROHNOVY CHOROBY - klinické dilema v diferenciální diagnostice

PÝCHOVÁ, Amálie; Alena BERKOVÁ; Ilona LAPČÍKOVÁ; Štefan KONEČNÝ; Eva BŘEZINOVÁ et al.

Základní údaje

Originální název

HIDRADENITIS SUPPURATIVA A PERIANÁLNÍ FORMA CROHNOVY CHOROBY - klinické dilema v diferenciální diagnostice

Název česky

HIDRADENITIS SUPPURATIVA A PERIANÁLNÍ FORMA CROHNOVY CHOROBY - klinické dilema v diferenciální diagnostice

Název anglicky

Hidradenitis suppurativa and the perianal form of Crohn’s disease - a clinical dilemma in differential diagnosis.

Vydání

Referátový výběr z dermatovenerologie, Praha, Czechopress Agency, s.r.o. 2025, 1213-9106

Další údaje

Jazyk

čeština

Typ výsledku

Článek v odborném periodiku

Obor

30212 Surgery

Stát vydavatele

Česká republika

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Odkazy

Označené pro přenos do RIV

Ano

Kód RIV

RIV/00216224:14110/25:00143407

Organizační jednotka

Lékařská fakulta

Klíčová slova česky

hidradenitis suppurativa; Crohnova choroba; perianální – píštěle; idiopatické střevní záněty; kazuistika; diferenciální diagnostika

Klíčová slova anglicky

hidradenitis suppurativa; Crohn’s disease; perianal fistulas; inflammatory bowel disease; case report; differential diagnosis

Štítky

Příznaky

Recenzováno
Změněno: 7. 4. 2026 10:48, Mgr. Tereza Miškechová

Anotace

V originále

Hidradenitis suppurativa je chronické zánětlivé onemocnění kožních adnex, vyznačující se tvorbou abscesů a fistulací. Stejně tak perianální forma Crohnovy choroby. Odlišení těchto dvou onemocnění a správné určení diagnózy může být pro ošetřujícího lékaře výzvou. Prezentujeme případ pacientky, která byla primárně léčena s hidradenitidou. Vzhledem k progresi onemocnění a nedo- statečné odpovědi na dosavadní léčbu byla pacientka dále vyšetřována pro podezření na idiopatic- ké střevní záněty. Následná diagnostika potvrdila přítomnost Crohnovy choroby. Cílem této práce je zaměřit se na kritéria, která odlišují perianální Crohnovu nemoc od perianální formy hidradenitidy. Dále je třeba zdůraznit nutnost multidisciplinárního přístupu u pacientů s recidivujícími perianálními abscesy a fistulacemi, aby mohla být stanovena přesná diagnóza a následně zvolena co nejúčinnější a nejvhodnější léčba.

Anglicky

Hidradenitis suppurativa is a chronic inflammatory disease of the skin appendages, characterized by the formation of abscesses and fistulas. The same clinical features can be seen in the perianal form of Crohn’s disease. Differentiating between these two conditions and establishing the correct diagnosis may pose a significant challenge for the attending physician. We present the case of a female patient who was initially treated for progressive hidradenitis. Due to the course of the disease and an inadequate response to standard therapy, further investigations were performed to rule out inflammatory bowel disease. Subsequent diagnostic procedures confirmed the presence of Crohn’s disease. The aim of this report is to highlight the criteria that distinguish perianal Crohn’s disease from the perianal form of hidradenitis suppurativa. The necessity of a multidisciplinary approach should be highlighted in patients presenting with recurrent perianal abscesses and fistulizing disease, to ensure precise diagnosis and enable the implementation of the most effective therapeutic strategy.