B 2003

Hledání Ameriky. Antologie současného quebeckého románu (1980-2000)

KYLOUŠEK, Petr

Základní údaje

Originální název

Hledání Ameriky. Antologie současného quebeckého románu (1980-2000)

Název česky

Hledání Ameriky. Antologie současného quebeckého románu (1980-2000)

Název anglicky

In Search of America. Anthology of the Contemporary Quebec Novel (1980-2000)

Autoři

KYLOUŠEK, Petr (203 Česká republika, garant)
Antonová, B., Janda, L., Kunešová, M., Vurm, P.

Vydání

1. vyd. Brno, 269 s. sine, 2003

Nakladatel

Host

Další údaje

Jazyk

čeština

Typ výsledku

Odborná kniha

Obor

Písemnictví, masmedia, audiovize

Stát vydavatele

Česká republika

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Kód RIV

RIV/00216224:14210/03:00008023

Organizační jednotka

Filozofická fakulta

ISBN

80-7294-081-3

Klíčová slova anglicky

Contemporary Quebec novel; Aude; Noel Audet; Yves Beauchemin; Nicole Brossard; Louise Dupré; Louis Hamelin; Sergio Kokis; Monique Proulx; Michel Tremblay; Yolande Villemaire

Příznaky

Mezinárodní význam, Recenzováno
Změněno: 11. 1. 2005 13:14, prof. PhDr. Petr Kyloušek, CSc.

Anotace

V originále

Antologie přináší překlad úvodních částí 11 současných quebeckých romanopisců (Aude, Noel Audet, Yves Beauchemin, Nicole Brossard, Louise Dupré, Louis Hamelin, Sergio Kokis, Monique Proulx, Michel Tremblay, Yolande Villemaire). Překlad je doplněn literárně kritickou studií (Eva Le Grand) a úvodem a bio-bibliografickou prezentací autorů v závěru (Petr Kyloušek).

Anglicky

The anthology contains the incipits of 11 novels of contemporary quebec authors (Aude, Noel Audet, Yves Beauchemin, Nicole Brossard, Louise Dupré, Louis Hamelin, Sergio Kokis, Monique Proulx, Michel Tremblay, Yolande Villemaire. The translation is completed by a critical study of the contemporary Quebec novel(by Eva Le Grand), as well as by an introduction and a bio-bibliographical presentation of the novelists (by Petr Kyloušek).

Návaznosti

GA405/01/1264, projekt VaV
Název: Slovník francouzsky píšících autorů
Investor: Grantová agentura ČR, Slovník francouzsky píšících autorů
GA405/02/1111, projekt VaV
Název: Kanadská frankofonní literatura
Investor: Grantová agentura ČR, Kanadská frankofonní literatura