J 2004

Zaide - bünenreif! Zur Adaption der Texte Sebastianis auf Mozart/Schachtner

HOFFMANN, Andreas

Základní údaje

Originální název

Zaide - bünenreif! Zur Adaption der Texte Sebastianis auf Mozart/Schachtner

Název anglicky

Zaide - finally ready for stage! About the adaption of Sebastianis libreto to Mozart/Schachter

Autoři

HOFFMANN, Andreas

Vydání

Hudební věda, Praha, Akademie věd ČR, 2004, 0018-7003

Další údaje

Typ výsledku

Článek v odborném periodiku

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Organizační jednotka

Filozofická fakulta

Klíčová slova anglicky

Mozart; Zaide; rekonstruction
Změněno: 13. 2. 2004 13:56, Mgr. Andreas Hoffmann, Ph.D.

Anotace

V originále

Mozarts Zaide galt bislang als Fragment, wobei vor allem die Zwischentexte fehlen. Der Autor versucht anhand eines Vergleiches zwischen Mozarts in dessen Autograph erhalten gebliebenen Textanknüpfungen und dem Libretto Sebastianis dessen Libretto zum Serail auf die fragmentarische Version zu applizieren, wobei einige bemerkenswerte Parallelen zwischen beiden Quellen zutage treten.