J 2005

Les ‚esprits incrédules‘ dans l’apocryphe bogomile Interrogatio Iohannis

ZBÍRAL, David

Základní údaje

Originální název

Les ‚esprits incrédules‘ dans l’apocryphe bogomile Interrogatio Iohannis

Název česky

„Duchové nevěřících“ v bogomilském apokryfu Interrogatio Iohannis

Název anglicky

The “distrustful spirits” in the Bogomil apocryphon Interrogatio Iohannis

Autoři

Vydání

Heresis: Revue semestrielle d’histoire des dissidences médiévales, Carcassonne, Centre d’Études Cathares, 2005, 0758-3737

Další údaje

Jazyk

francouzština

Typ výsledku

Článek v odborném periodiku

Obor

60300 6.3 Philosophy, Ethics and Religion

Stát vydavatele

Francie

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Označené pro přenos do RIV

Ano

Kód RIV

RIV/00216224:14210/05:00031376

Organizační jednotka

Filozofická fakulta

Klíčová slova anglicky

Interrogatio Iohannis; catharism; bogomilism

Příznaky

Mezinárodní význam, Recenzováno
Změněno: 23. 2. 2007 21:17, prof. PhDr. David Zbíral, Ph.D.

Anotace

V originále

La notion des "esprits incrédules" dans l'apocryphe bogomile Interrogatio Iohannis semble etre liée aux versets 1 Pierre 3,18-20, qu'une partie au moins des cathares rapportaient aux anges (ce qui est attesté par Moneta de Crémone). Sous la distinction des "spiritus increduli" et des "iusti", on peut deviner la croyance cathare répandue selon laquelle il y a une catégorie d'anges déchus destinés a etre sauvés (Rainier, De heresi, Tractatus de hereticis, Jacques Fournier). Cette observation se trouve renforcée par le témoignage du Tractatus de hereticis, selon lequel certains cathares associaient un type spécial d'anges a la citation de Jean 10,16, qui suit immédiatement la mention des "esprits incrédules" dans l'Interrogatio.

Česky

Studie o pojmu "duchů nevěřících" v apokryfu Otázky Janovy, který má zřejmě bogomilský původ a dochoval se v latinském překladu.

Anglicky

The notion of the "distrustful spirits" in the Bogomil apocryphon Interrogatio Iohannis seems to be connected with the verses 1 Peter 3:18-20, that at least some of the Cathars believed to be said about angels (which is attested by Moneta of Cremona). In the distinction between the "spiritus increduli" and the "iusti" we may glimpse the widespread Cathar belief that there is a category of fallen angels intended to be saved (Rainer, De heresi, Tractatus de hereticis, Jacques Fournier). This observation is supported by the testimony in the Tractatus de hereticis that some Cathars linked a special type of angels to the quotation of John 10:16, which immediately follows the mention of the "distrustful spirits" in the Interrogatio.