2005
Clinical manifestations of lumbar spinal stenosis
VOHÁŇKA, Stanislav, Blanka MIČÁNKOVÁ ADAMOVÁ a Ladislav DUŠEKZákladní údaje
Originální název
Clinical manifestations of lumbar spinal stenosis
Název česky
Klinická manifestace lumbální spinální stenózy
Autoři
VOHÁŇKA, Stanislav (203 Česká republika, garant), Blanka MIČÁNKOVÁ ADAMOVÁ (203 Česká republika) a Ladislav DUŠEK (203 Česká republika)
Vydání
European Journal of Neurology, Oxford, Blackwell Science, 2005, 1351-5101
Další údaje
Jazyk
angličtina
Typ výsledku
Článek v odborném periodiku
Obor
30000 3. Medical and Health Sciences
Stát vydavatele
Velká Británie a Severní Irsko
Utajení
není předmětem státního či obchodního tajemství
Impakt faktor
Impact factor: 2.244
Kód RIV
RIV/00216224:14110/05:00014798
Organizační jednotka
Lékařská fakulta
UT WoS
000202992200470
Klíčová slova anglicky
Lumbar spinal stenosis; clinical manifestation
Příznaky
Recenzováno
Změněno: 24. 1. 2008 19:48, prof. MUDr. Josef Bednařík, CSc.
V originále
The aim of this study was to describe the clinical picture of lumbar spinal stenosis (LSS) and to evaluate the relationship between neurogenic claudication (NC) and the ability to move and run, any permanent motor and sensory deficit of the lower extremities, pain and the Oswestry disability index (ODI). The authors examined and followed up a group of 103 patients with LSS over a period of 2.5 years. Mean age was 65 years (23-92). Neurogenic claudication (NC) was present in 61% of patients, while in one-third of the NC+ group the presence of NC fluctuated significantly during follow-up. Lower back and leg pain was permanently present in 48% of patients; only 17 patients (16%) were free of pain during for the whole follow-up period. In 36% the pain fluctuated. Weakness of the lower limbs was demonstrated in 30 patients. The mean ODI was 43% (0-80%). The presence of NC was related to a ten-metre walking test (p <0.001) and the ability to run (p=0.006). A similar association was established between NC and permanent weakness (p=0.049) on neurological examination. An association was also found between NC and mean ODI (NC+ = 41%, N- = 22%, p=0.021) and severity of low back pain (measured by visual analogue scale) (NC+ = 5.0, NC- = 3.0 pts, p= 0.009). Conclusion: NC is a prominent marker of lumbar spinal stenosis and influences and correlates with other clinical signs and symptoms frequently used in the assessment of patients with lumbar spinal stenosis.
Česky
Cílem studie bylo popsat klinický obraz lumbální spinální stenózy (LSS) a zhodnotit vztah mezi neurogenními klaudikacemi (NK) a schopností chůze a běhu, permanentním neurologickým motorickým a senzitivním deficitem na dolních končetinách a Oswestry indexem neschopnosti. Autoři sledovali skupinu 103 nemocných s LSS po dobu 2,5 let. Průměrný věk skupiny byl 65 let (rozmezí 23-92 let). NK byly přítomny u 61 % pacientů, u 1/3 z nich přítomnost NK kolísala. Lumbalgie a bolesti v dolních končetinách byly trvale přítomny u 48 % pacientů; pouze 17 pacientů (16 %) nemělo během sledovaného období žádné bolesti, u 36 % pacientů bolesti kolísaly. Parézy dolních končetin byly přítomny u 30 pacientů. Průměrný Oswestry index byl 43 % (0-80%). Přítomnost NK byla významně asociována s kvantifikovaným testem chůze 10 m (p <0,001) a schopností běhu (p=0,006). Podobná asociace byla přítomna mezi NK a permanentními parézami dolních končetin (p=0,049), průměrným Oswestry indexem (p=0,021) a tíží bolestí v zádech vyjádřenou pomocí vizuální analogové škály (p= 0,009). Závěr: NK jsou význačným markerem lumbální spinální stenózy a korelují s dalšími klinickými příznaky používanými při hodnocení pacientů s lumbální spinální stenózou.
Návaznosti
| MSM0021622404, záměr |
|