2006
L'Europeismo di Silvio Pellico: grazie delle prigioni e i doveri di un cristiano
OSOLSOBĚ, PetrZákladní údaje
Originální název
L'Europeismo di Silvio Pellico: grazie delle prigioni e i doveri di un cristiano
Název česky
Evropanství Silvia Pellica: O milostech vězení a povinnostech křesťana
Název anglicky
Silvio Pellico - An European: Graces of the Prisons and Duties of an Christian
Autoři
OSOLSOBĚ, Petr (203 Česká republika, garant)
Vydání
Rimini, Un continente al bivio: L'Europa per fare cosa ? od s. 121-128, 8 s. 2006
Nakladatel
il Cerchio: Iniziative editoriali
Další údaje
Jazyk
italština
Typ výsledku
Stať ve sborníku
Obor
60300 6.3 Philosophy, Ethics and Religion
Stát vydavatele
Itálie
Utajení
není předmětem státního či obchodního tajemství
Kód RIV
RIV/00216224:14210/06:00015775
Organizační jednotka
Filozofická fakulta
ISBN
88-8474-118-1
Klíčová slova anglicky
Silvio Pellico; Italian Literature; Religion; Moral Philosophy; Political Theory
Změněno: 1. 8. 2006 20:20, prof. PhDr. Petr Osolsobě, Ph.D.
V originále
La nuova edizione delle MIE PRIGIONI di Silvio Pellico (curata da Aldo Mola, Saluzzo 2004) svela per la prima volta i fatti della sua conversione al cattolicesimo prima della sua deportazione allo Spielberg (città di Brno, odierna Rep. Ceca). L'articolo propone di rileggere le opere di Pellico, incluso il suo tratto politico Dei doveri degli uomini (1834) nella chiave del cristianesimo politico - mistico dell'autore.
Česky
Nová edice Mých žalářů Silvia Pellica (ed. Aldo Mola, Saluzzo 2004) je opatřena kompletní fotoreprodukci autografu z r. 1832. Vychází najevo, že dobová cenzura vlády Karla Alberta vynechala důležité zmínky o autorově náboženské konverzi před deportací na Špilberg a že upravila některé detaily ve smyslu oficiálního deismu. Všechny další edice slavného Pellicova díla přejímají tyto opravy. Studie poukazuje na význam některých epizod z legendárního díla "Le mie prigioni" ve světle autorova "civilního" katolicismu personálního a mystického zabarvení a dále je srovnává s názory obsaženými v Pellicově politicko-náboženském traktátu "O povinnostech člověka" (1834). Co může vnést Pellico do současné diskuse o evropské identitě ?
Anglicky
The new edition of The History of My Imprisonments (Le mie prigioni, 2004) of the Italian writer Silvio Pellico reveals the fact of his religious conversion to catholicism before his deportation to Spilberg (Brno)in 1822 - the event and another details were removed by censorship. The study re-considers the importance of religious experience in the whole work of Silvio Pellico, that expresses his "civilian" christianity with deep personal commitment, honesty and intellectual clarity. What can it bring into the discussion about the European identity ?
Návaznosti
| GA408/94/1815, projekt VaV |
|