2006
Válečná poranění a jejich interpretace
HORÁČKOVÁ, Ladislava a Lenka VARGOVÁZákladní údaje
Originální název
Válečná poranění a jejich interpretace
Název anglicky
War injuries and their interpretation
Autoři
HORÁČKOVÁ, Ladislava a Lenka VARGOVÁ
Vydání
2006. vyd. Brno, Ve službách archeologie VII. od s. 283-288, 5 s. 2006
Nakladatel
Muzejní a vlastivědná spol. v Brně,SAV
Další údaje
Jazyk
čeština
Typ výsledku
Stať ve sborníku
Obor
Archeologie, antropologie, etnologie
Stát vydavatele
Česká republika
Utajení
není předmětem státního či obchodního tajemství
Organizační jednotka
Lékařská fakulta
ISBN
80-7275-066-6
Klíčová slova anglicky
war injuries; palaeopathology;
Štítky
Změněno: 19. 10. 2006 14:52, doc. MUDr. Lenka Vargová, Ph.D.
V originále
Sdělení je zaměřeno na vypracování vlastního optimálního postupu při diagnostice a interpretaci nálezů válečných poranění. Studie byla vypracována na základě analýzy více než 1600 koster ze 7 moravských lokalit (5.–18. století). Diagnostika traumatických změn se opírala o podrobné makroskopické a rentgenologické vyšetření. Výsledky ukazují že nejobtížnějším úkolem při diagnostice traumatických změn je rozpoznání perimortálního úrazu od postmortálního postižení. Získané výsledky paleopatologické studie traumat je nezbytné srovnávat s dostupnými ikonografickými a literárními prameny. V interpretaci jednotlivých nálezů je mnohdy problematické odlišení válečného poranění od náhodných úrazů. Pro posouzení rekonstrukce mechanismu vzniku poranění je proto nezbytné znát i životní podmínky zkoumané populace, mít dostatečné informace o válečných konfliktech, způsobu vedení boje, používané výzbroji i ochranných prostředcích. Studium je také výrazně limitováno zachovalostí kosterních pozůstatků.
Anglicky
The aim of the study presented below is to elaborate optimal procedure of diagnostics and interpretation of war-related injuries. The study is based on analysis of more than 1600 skeletons at 7 Moravian sites (the 5th-18th cent.). Diagnostics of traumatic changes was supported by detailed macroscopic and radiological examinations. The results indicate that it is extremely difficult to distinguish perimortal wounds from postmortal bone damage. The results of study of traumas must be compared with available iconographic and literature sources. When interpreting individual findings, it is often difficult to distinguish war-related injuries from accidental injuries. If we want to understand and reconstruct the cause of injury properly, we have to assemble a sufficient amount of information about living condition, particular war conflicts, ways of fighting, and weapons and protective equipment. The analysis of war-related injuries is limited by the condition of skeletons remains.
Návaznosti
| GA206/03/1006, projekt VaV |
|