C 2006

Stredoveké latinské sentencie o bolesti, chorobe a medicíne

MAREČKOVÁ-ŠTOLCOVÁ, Elena; František ŠIMON a Hana REICHOVÁ

Základní údaje

Originální název

Stredoveké latinské sentencie o bolesti, chorobe a medicíne

Název česky

Středověké latinské sentence o bolesti, chorobě a medicíně

Název anglicky

Medieval Latin sentences concerning pain, disease and medicine

Autoři

MAREČKOVÁ-ŠTOLCOVÁ, Elena (203 Česká republika, garant); František ŠIMON (703 Slovensko) a Hana REICHOVÁ (203 Česká republika)

Vydání

1. vyd. Brno, Querite primum regnum Dei, od s. 475-481, 7 s. jubilejní sborník, 2006

Nakladatel

Matice moravská, MU

Další údaje

Jazyk

slovenština

Typ výsledku

Kapitola resp. kapitoly v odborné knize

Obor

Písemnictví, masmedia, audiovize

Stát vydavatele

Česká republika

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Organizační jednotka

Centrum jazykového vzdělávání

ISBN

80-86488-35-7

Klíčová slova česky

latinská středověká gnómika; lékařství; bolest; nemoc

Klíčová slova anglicky

medieval Latin gnomics; medicine; pain; disease

Příznaky

Mezinárodní význam, Recenzováno
Změněno: 29. 3. 2010 11:16, doc. PhDr. Elena Marečková, CSc.

Anotace

V originále

Príspevok približuje na vybraných stredovekých sentenciách dobové názory na bolesť a chorobu, ktoré reflektujú rôzne dimenzie a interpretácie týchto ťažkých stránok ľudského života. Gnómické útvary sledujú dietetické príčiny chorôb, ponúkajú prostriedky k potlačeniu bolesti, všímajú si úlohy medicíny, príp. lekára v tomto kontexte a pod.

Česky

Příspěvek přibližuje na vybraných středověkých sentencích dobové názory na bolest a chorobu, které reflektují různé dimenze a interpetace těchto tíživých stránek lidského života. Gnómické útvary sledují dietetické příčiny nemocí, nabízejí prostředky k potlačení bolesti, všímají si úlohy medicíny, popř. lékaře v tomto kontextu apod.

Anglicky

The contribution brings, on selected medieval sentences, contemporary opinions on pains and diseases which present various dimensions and interpretations of those difficult aspects of human life. Gnomic formations study diaetetic causes of diseases, offer means to alleviate pains, notice the role of medicine, and/or physician in this context, etc.