Das tschechische Pronomen si, seine Funktionen und Äquivalente im Deutschen

PELOUŠKOVÁ, Hana. Das tschechische Pronomen si, seine Funktionen und Äquivalente im Deutschen. In Fundamenta linguisticae. Liguistische Treffen in Wroclaw vol. 1. Dresden: Neisse Verlag, 2007, s. 327-336. ISBN 978-3-940310-17-0.

Základní údaje

Originální název

Das tschechische Pronomen si, seine Funktionen und Äquivalente im Deutschen

Název česky

České zájmeno si, jeho funkce a ekvivalente v němčině

Název anglicky

The Czech Pronoun si, its Functions and equivalents in German

Autoři

PELOUŠKOVÁ, Hana

Vydání

Dresden, Fundamenta linguisticae. Liguistische Treffen in Wroclaw vol. 1, od s. 327-336, 10 s. 2007

Nakladatel

Neisse Verlag

---

Další údaje

Jazyk

němčina

Typ výsledku

Stať ve sborníku

Obor

60200 6.2 Languages and Literature

Stát vydavatele

Polsko

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Označené pro přenos do RIV

Ano

Kód RIV

RIV/00216224:14410/07:00023982

Organizační jednotka

Pedagogická fakulta

ISBN

978-3-940310-17-0

Klíčová slova anglicky

pronoun si; contrastive linguistics; parallel corpora; syntax

Štítky

Contrastive Linguistics, parallel corpora, pronoun si, Syntax

Příznaky

Mezinárodní význam, Recenzováno

---

Anotace

V originále

Der Beitrag analysiert die einzelnen Funktionen des tschechischen Wortes si , untersucht und statistisch verarbeitet seine deutschen Entsprechungen. Die Untersuchung stützt sich auf das authentische Belegmaterial aus dem tschechisch- deutschen Parallelkorpus.

Česky

Příspěvek analyzuje jednotlivé funkce českého slova si, zkoumá a statisticky vyhodnocuje jeho německé ekvivalnty. Výzkum se opírá o autentický dokladový materiál z česko-německého paralelního korpusu.

Anglicky

This article deals with the paricular functions of the Czech word si and with its German equivalents.

---

Návaznosti

MSM0021620823, záměr

Název: Český národní korpus a korpusy dalších jazyků