D 2008

L art de séduire dans les chansons de geste

NOVOTNÁ, Miroslava

Základní údaje

Originální název

L art de séduire dans les chansons de geste

Název česky

Umění svádění v chansons de geste

Název anglicky

Art of seduction in chansons de geste

Autoři

NOVOTNÁ, Miroslava

Vydání

1. vyd. Opole, L art de séduire dans la littérature francaise, od s. 95-104, 10 s. 2008

Nakladatel

Uniyersztet Opolski

Další údaje

Jazyk

francouzština

Typ výsledku

Stať ve sborníku

Obor

Písemnictví, masmedia, audiovize

Stát vydavatele

Polsko

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Odkazy

Označené pro přenos do RIV

Ano

Kód RIV

RIV/00216224:14410/08:00034002

Organizační jednotka

Pedagogická fakulta

ISBN

978-83-7395-315-4

Klíčová slova anglicky

seduction literature Middle-Age chansons de geste

Příznaky

Mezinárodní význam, Recenzováno
Změněno: 29. 10. 2008 14:07, PhDr. Miroslava Novotná, Ph.D. et Ph.D.

Anotace

V originále

Analyse basée sur la confrontation des manieres de la seduction dans les chansons de geste, et leurs adaptations d un des écrivains tcheques indiqué comme le plus francophile de tous les écrivains tcheques de la deuxieme moitié du dix-neuvieme siecle Julius Zeyer.

Česky

Příspěvek podává analýzu postavenou na konfrontaci způsobů svádění ve středověkých chansons de geste a jejich adaptaci Julia Zeyera, českého spisovatele, považovaného za nejfrancouzštějšího spisovatele druhé poloviny devatenáctého století.

Anglicky

This article confronts the representation of manner of enticement in medieval French chansons de geste with its adaptation by Julius Zeyer, Czech poet and writer, considered the most French of late nineteenth century Czech authors.