Několik poznámek k nové úpravě chemických látek

KOCOUREK, Tomáš. Několik poznámek k nové úpravě chemických látek. In Právna úprava starostlivosti o životné prostredie. první. Košice: Univerzita Pavla Jozefa Šafárika v Košiciach, 2009, s. 166-174. ISBN 978-80-7097-752-1.

Základní údaje

Originální název

Několik poznámek k nové úpravě chemických látek

Název anglicky

Some comments on new regulation of chemicals

Autoři

KOCOUREK, Tomáš (203 Česká republika, garant)

Vydání

první. Košice, Právna úprava starostlivosti o životné prostredie, od s. 166-174, 9 s. 2009

Nakladatel

Univerzita Pavla Jozefa Šafárika v Košiciach

---

Další údaje

Jazyk

čeština

Typ výsledku

Stať ve sborníku

Obor

50500 5.5 Law

Stát vydavatele

Slovensko

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Kód RIV

RIV/00216224:14220/09:00035732

Organizační jednotka

Právnická fakulta

ISBN

978-80-7097-752-1

Klíčová slova česky

REACH; chemické látky; registrace; povolení

Klíčová slova anglicky

REACH; chemicals; registration; authorization

Štítky

authorization, chemicals, REACH, registration

Příznaky

Recenzováno

---

Anotace

V originále

Předmětem tohoto příspěvku je pojednání o regulačních nástrojích, které s sebou přinesla nová právní úprava chemických látek označovaná jako REACH. Základním nástrojem je registrace chemických látek. Spolu s žádostí o registraci je třeba předložit i technickou zprávu a zprávu o chemické bezpečnosti, které slouží k identifikaci rizik souvisejících s registrovanou látkou, přičemž obsahují též souhrnné výsledky studií o vlivu látky na lidské zdraví a životní prostředí. Aby se předešlo neúměrnému ekonomickému zatížení jednotlivých subjektů, upravuje nařízení pravidla výměny a sdílení informací, včetně povinnosti poskytnout přiměřenou náhradu nákladů na provedené studie. Látky představující riziko pro lidské zdraví a životní prostředí mohou být buď omezeny nařízením ve způsobu svého použití, nebo podřízeny povolovacímu řízení, v jehož rámci se zjišťuje, zda nemůže být vysoce riziková látka nahrazena jinými alternativami a zda převažuje socioekonomický zájem na jejím použití nad zjištěnými riziky pro zdraví a životní prostředí.

Anglicky

This paper deals with regulatory measures introduced by new regulation of chemicals called REACH. The basic instrument is registration of chemicals. The registration application is to be accompanied by technical dossier and chemical safety report that identify the risks related to chemical whereby they include study summaries describing the influences of the chemical on human health and environment. To prevent disproportionate financial incidence upon applicants the REACH regulation stipulates rules of information exchange and sharing, including obligation to provide proportionate reimbursement of costs of conducted studies. The chemicals presenting risks for human health and environment may be restricted in their way of use by the regulation or become subjects to authorization requirement. It is to be made out within authorization proceeding that the high-risk chemical cannot be replaced by any alternatives and that socio-economic interests on use of chemical outweighs risks for health and environment.