D 2009

Interakce komunitární procesní a kolizní úpravy deliktů za současného vlivu nestátních prostředků

VALDHANS, Jiří

Základní údaje

Originální název

Interakce komunitární procesní a kolizní úpravy deliktů za současného vlivu nestátních prostředků

Název anglicky

Interaction of EC procedural and conflict rule regulation of torts under the influence of non-state legal regulation

Vydání

Trnava, Úloha medzinárodného práva a európskeho práva v 21.storočí z pohľadu krajín V4, od s. 1-10, 11 s. 2009

Nakladatel

Trnavská univerzita v Trnave, Právnická fakulta

Další údaje

Jazyk

čeština

Typ výsledku

Stať ve sborníku

Obor

50500 5.5 Law

Stát vydavatele

Slovensko

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Označené pro přenos do RIV

Ano

Kód RIV

RIV/00216224:14220/09:00029504

Organizační jednotka

Právnická fakulta

ISBN

978-80-8082-258-3

Klíčová slova česky

mimosmluvní závazek; delikt; unifikace; interakce; interpretace

Klíčová slova anglicky

non-contractual obligation; delict; unification; interaction; interpretation

Příznaky

Mezinárodní význam, Recenzováno
Změněno: 6. 4. 2010 11:58, doc. JUDr. Jiří Valdhans, Ph.D.

Anotace

V originále

Příspěvek se snaží poukázat na některé aspekty vzájemné interakce dvou rovin právní úpravy z oblasti mezinárodního práva soukromého a procesního, a to roviny procesní a kolizní. Obě z nich jsou podrobeny unifikačním procesům v rámci Evropského společenství. Byť se jedná o na sobě nezávislé oblasti úpravy, v řadě případů využívají stejných či obdobných pojmů. Při jejich aplikaci se objevují interpretační obtíže, které s větší či menší měrou úspěšnosti řeší Evropský soudní dvůr. Jak se však ukazuje, k objasnění může přispět i ona druhá rovina úpravy.

Anglicky

Contribution tries to show some aspects of interaction between two levels of private international law, procedural and conflict of rules level. Both of them are subjected to unification under the EU law. Even though these levels are independent on each other they use the same or similar terms in many cases. When applying these rules interpretative inconveniences appear which are solved more or less successfully by the European Court of Justice. As it comes out clarification could be also made by the other level of regulation.

Návaznosti

GP407/08/P624, projekt VaV
Název: Delikty z pohledu mezinárodního práva soukromého
Investor: Grantová agentura ČR, Delikty z pohledu mezinárodního práva soukromého