Překlady a převyprávění sámské slovesnosti, Další literatura o Laponsku a Sámech v češtině a slovenštině

KOVÁŘ, Michal. Překlady a převyprávění sámské slovesnosti, Další literatura o Laponsku a Sámech v češtině a slovenštině. In QVIGSTAD, Just Knud. O muži, který si koupil svědění : Pohádky a pověsti Sámů. Výbor z díla J. K. Qvigstada. Praha: Argo, 2006, s. 253-256, 262 s. ISBN 80-7203-773-0.

Základní údaje

• Originální název: Překlady a převyprávění sámské slovesnosti, Další literatura o Laponsku a Sámech v češtině a slovenštině
• Název česky: Překlady a převyprávění sámské slovesnosti, Další literatura o Laponsku a Sámech v češtině a slovenštině
• Název anglicky: Translations of Sámi literature, Other literature on Lapland and Sámis in Czech and Slovak
• Autoři: KOVÁŘ, Michal.
• Vydání: Praha, O muži, který si koupil svědění : Pohádky a pověsti Sámů. Výbor z díla J. K. Qvigstada, od s. 253-256, 262 s. 2006.
• Nakladatel: Argo

Další údaje

• Originální jazyk: čeština
• Typ výsledku: Kapitola resp. kapitoly v odborné knize
• Obor: Písemnictví, masmedia, audiovize
• Stát vydavatele: Česká republika
• Utajení: není předmětem státního či obchodního tajemství
• Organizační jednotka: Filozofická fakulta
• ISBN: 80-7203-773-0
• Klíčová slova česky: bibliografie Sámové sámská literatura
• Klíčová slova anglicky: Bibliografphy Sámi literature

Anotace

Bibliografie zahrnuje v první části české a slovenské překlady a převyprávění sámské slovesnosti, především ústní, ale též literatury, za posledních ca 200 let. Druhá část je zaměřena na obsáhlejší texty o Laponsku a Sámech, dostupné v češtině a slovenštině.

Anotace anglicky

The bibliography consists first of Czech a Slovak translations of Sámi literature - mainly the oral, but also the written one, that has been publish during last 200 years. The second part of the bibliography is focused on longer texts concerning Samiland / Lapland and Sámis, that has been published in Czech or Slovak.