J 2009

Slavnosti na dvorech těšínských knížat renesančního věku

JEŽ, Radim

Základní údaje

Originální název

Slavnosti na dvorech těšínských knížat renesančního věku

Název česky

Slavnosti na dvorech těšínských knížat renesančního věku

Název anglicky

Festivities in courts of Těšín princes of the Renaissance age

Autoři

JEŽ, Radim (203 Česká republika, garant)

Vydání

Těšínsko : vlastivědný časopis, Český Těšín, Muzeum Těšínska, 2009, 0139-7605

Další údaje

Jazyk

čeština

Typ výsledku

Článek v odborném periodiku

Obor

60101 History

Stát vydavatele

Česká republika

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Kód RIV

RIV/00216224:14210/09:00037679

Organizační jednotka

Filozofická fakulta

Klíčová slova česky

Těšínští Piastovci; slavnosti; renesance

Klíčová slova anglicky

Těšín princes; festivities; Renaissance age

Štítky

Příznaky

Mezinárodní význam, Recenzováno
Změněno: 21. 12. 2009 15:47, PhDr. Radim Jež, Ph.D.

Anotace

ORIG EN

V originále

Svatby, přínosy manželek, křtiny novorozeňat a smuteční hostiny patřily mezi důležité životní okamžiky posledních těšínských Piastovců. Tyto slavnosti pořádané v průběhu 16. století na zámku v Těšíně a Lehnici měly výraznou politickou, společenskou a reprezentační funkci, při níž se odráželo postavení zdejších knížat v okruhu nejvyšší aristokracie ze zemí Koruny české. Dokládají to značné finanční výdaje na slavnosti, délka trvání i počty účastníků.

Anglicky

Weddings, wives introductions at their husbands homes, baptisms of new-born babies and mourning feasts rank among important moments in lives of the last Těšin Piasts. The festivities held in the 16th century in the Castle of Těšin and Lehnice (today Legnica in Poland) had an important political, social and representative function, in which the position of the local princes was reflected among the highest aristocracy in the Crown Lands of Bohemia. This is documented by significant financial expenses for the festivities, their duration and the numbers of guests.