D 2009

Olbanskij jazyk - hra, hrozba, nebo výzva?

GAZDA, Jiří

Základní údaje

Originální název

Olbanskij jazyk - hra, hrozba, nebo výzva?

Název anglicky

Scumbags' slang - a game, a menace or a challenge?

Autoři

GAZDA, Jiří (203 Česká republika, garant, domácí)

Vydání

vydání první. Brno, Příspěvky k aktuálním otázkám jazykovědné rusistiky (3). Sborník příspěvků z konference Aktuální otázky současné jazykovědné rusistiky, Brno 17. 4. 2009. od s. 31-35, 5 s. 2009

Nakladatel

TRIBUN EU, s. r. o.

Další údaje

Jazyk

čeština

Typ výsledku

Stať ve sborníku

Obor

60200 6.2 Languages and Literature

Stát vydavatele

Česká republika

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Kód RIV

RIV/00216224:14210/09:00037757

Organizační jednotka

Filozofická fakulta

ISBN

978-80-7399-889-9

Klíčová slova česky

jazyk internetu; slang, ruština; jazyková hra; kuktura jazyka; pravopisné normy

Klíčová slova anglicky

Internet communication; slang; Russian; language play; standard of language; orthographical norms

Štítky

Změněno: 19. 3. 2011 17:39, Mgr. Oxana Čmelíková, Ph.D.

Anotace

ORIG EN

V originále

Stať je zamyšlením nad příčinami a možnými důsledky rozšíření tzv. "albánského jazyka" v prostředí ruské internetové komunikace. Autor upozorňuje na lingvistické, psychologické, sociologické a etické aspekty skupinového písemného vyjadřování, založeného na úmyslném a systematickém narušování pravopisných a stylistických norem spisovné ruštiny.

Anglicky

The article is a meditation about the reasons and possible consequences of spreading of the so called "Albanian language" ("scumabgs slang") in the environment of Russian internet communication. The author points out the linguistical, psychological, sociological and ethical aspects of written language based on intentional and systematical distortion of grammatical and stylistic norms of literary Russian.