J 2009

Effet utile a jeho projevy při interpretaci komunitárního práva

SEHNÁLEK, David

Základní údaje

Originální název

Effet utile a jeho projevy při interpretaci komunitárního práva

Název anglicky

Effet utile and its Influence on the Interpretation of Law

Vydání

Právník : Teoretický časopis pro otázky státu a práva, Praha, Ústav státu a práva AV ČR, 2009, 0231-6625

Další údaje

Jazyk

čeština

Typ výsledku

Článek v odborném periodiku

Obor

50500 5.5 Law

Stát vydavatele

Česká republika

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Označené pro přenos do RIV

Ano

Kód RIV

RIV/00216224:14220/09:00037826

Organizační jednotka

Právnická fakulta

Klíčová slova anglicky

Effet utile; Interpretation of law; Supremacy; Direct effect; Indirect effect;

Příznaky

Recenzováno
Změněno: 3. 1. 2010 21:52, doc. JUDr. David Sehnálek, Ph.D.

Anotace

V originále

Autor se v článku zabývá specifiky interpretace komunitárního práva. Analyzovány jsou klíčové rozsudky Evropského soudního dvora uplynulých padesáti let, v nichž Evropský soudní dvůr zohlednil zásadu effet utile (užitečného účinku). Tato rozhodnutí jsou však nahlížena odlišně od tradičního přístupu, který se zpravidla soustředí na konečné závěry. Rozebírán je totiž způsob, resp. cesta, kterou Evropský soudní dvůr dochází k formulaci nových zásad a principů a její odůvodnění.

Anglicky

The author analyzes in this article the specifics of interpretation of the EC law with focus on the "effet utile" principle (in English the effectiveness principle). The analysis concerns some of the most important judgments of the European court of Justice where the effet utile is mentioned. These judgments are viewed in a slightly different way. The author does not use the common approach to them but focuses more on effet utile itself rather than on final decisions. The reason why the effet utile is so important for EC law doctrine and practice is that it has contributed to a large extent to the development of the EC law. The ECJ often uses effet utile in order to justify its decisions while using the teleological method of interpretation. The importance and the character of effet utile and its effect on case law also lead to the conclusion that the effet utile is one of principles of EC law.