Koncept Bog i jego realizacija v poetičeskih proizvedenijah V.S.Solovjova

KORYČÁNKOVÁ, Simona. Koncept Bog i jego realizacija v poetičeskih proizvedenijah V.S.Solovjova. In Acta facultatis Philosophicae Universitatis Prešoviensis Hľadanie ekvivalentostí III. 1. vyd. Prešov: Prešovská Univerzita v Prešově Filozofická fakulta, 2009, s. 520-531. ISBN 978-80-8068-621-5.

Základní údaje

Originální název

Koncept Bog i jego realizacija v poetičeskih proizvedenijah V.S.Solovjova

Název česky

Koncept Bůh a jeho realizace v poetické tvorbě V. S. Solovjova

Název anglicky

Concept God and its implementation in poetry of V.Solovyev

Autoři

KORYČÁNKOVÁ, Simona

Vydání

1. vyd. Prešov, Acta facultatis Philosophicae Universitatis Prešoviensis Hľadanie ekvivalentostí III. od s. 520-531, 12 s. 2009

Nakladatel

Prešovská Univerzita v Prešově Filozofická fakulta

---

Další údaje

Jazyk

ruština

Typ výsledku

Stať ve sborníku

Obor

60200 6.2 Languages and Literature

Stát vydavatele

Slovensko

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Označené pro přenos do RIV

Ano

Kód RIV

RIV/00216224:14410/09:00038163

Organizační jednotka

Pedagogická fakulta

ISBN

978-80-8068-621-5

Klíčová slova česky

koncept Bůh poezie sémantický rozbor

Klíčová slova anglicky

concept God poetry semantical analyse

Příznaky

Mezinárodní význam

---

Anotace

V originále

Koncept bog realizuetsja v poezii Solovjova celym rjadom leksem. Samo soderžanije koncepta verbalizujetsja upotreblenijem poetičeskich obrazov světa, tišiny, neba, berega, ljubvi. Leksemy, vyražajuščije koncept Bog, po soderžaniju boleje razrabotannyj čem v filosofskich proizveděnijach Solovjova. Oni vyraženy obichodno ispolzovannymi leksemami, kotorye v kontekste polučajut novyje značenija.

Česky

Koncept Bůh je realizován v poezii řadou lexémů. Samotný obsah konceptu je verbalizován použitím poetických obrazů světla, ticha, nebe, břehu, lásky aj. Lexémy, vyjadřující koncept Bůh,je obsahově propracovanější, než ve filozofických textech Solovjova a jsou vyjádřeny běžně používannými slovními jednotkami, které v rámci kontextu tvoří nové významy.

Anglicky

Vladimir Solovyev, a great Russian thinker, journalist, and poet, belongs to the Russian literary tradition of the last third of the 19-th century. Even during his lifetime his radiant personality affected not only his contemporaries but also the young literary newcomers. Vladimir Solovyev s life was firmly grounded in his faith in God, striving for men s returns to the divine essence of being. This transposition of deep philosophical believes into poetic forms made a unigue message of a writer, not yet fully understood. Semantic fields that represent particular manifestations of God in Solovyev s poetry are realised with various lexical symbols. Those symbols produce specific semantic markings and stratification of Solovyev s poetry.