2009
Prague Dependency Treebank Annotation Errors: A Preliminary Analysis
KOVÁŘ, Vojtěch a Miloš JAKUBÍČEKZákladní údaje
Originální název
Prague Dependency Treebank Annotation Errors: A Preliminary Analysis
Název česky
Pražský závislostní stromový korpus: předběžná analýza
Autoři
Vydání
1. vyd. Brno, RASLAN 2009 : Recent Advances in Slavonic Natural Language Processing, od s. 101-108, 8 s. 2009
Nakladatel
Masaryk University
Další údaje
Jazyk
angličtina
Typ výsledku
Stať ve sborníku
Obor
10201 Computer sciences, information science, bioinformatics
Stát vydavatele
Česká republika
Utajení
není předmětem státního či obchodního tajemství
Odkazy
Označené pro přenos do RIV
Ano
Kód RIV
RIV/00216224:14330/09:00038385
Organizační jednotka
Fakulta informatiky
ISBN
978-80-210-5048-8
Klíčová slova česky
textové chyby, anotace, Pražský závislostní stromový korpus; PDT
Klíčová slova anglicky
error in text; annotation; Prague Dependency Treebank; PDT
Příznaky
Mezinárodní význam, Recenzováno
Změněno: 20. 10. 2010 13:07, RNDr. Miloš Jakubíček, Ph.D.
V originále
This paper presents a basic analysis of syntactic annotation errors and inconsistencies in the Prague Dependency Treebank, the biggest corpus of Czech with manual syntactic annotation. The corpus is used for developing and testing of many syntactic analysers of Czech and the problems in the annotation have an essential impact on the evaluation of the quality of these parsers and the results of precision measurements. We identify some of the basic annotation problems and in some cases, we outline possible solutions.
Česky
Tento článek prezentuje základní analýzu chyb a nekonsistencí v syntaktické anotaci Pražského závislostního stromové korpusu (Prague Dependency Treebank, PDT), největšího českého ručně anotovaného korpusu tohoto druhu. Tento korpus je využíván pro vývoj a vyhodnocení mnoha syntaktických analyzátorů pro češtinu a problémy v anotaci mají zásadní dopad na vyhodnocení kvality a přesnosti těchto analyzátorů. V článku identifikujeme základní anotační problémy a v některých případech nastiňujeme jejich možná řešení.
Návaznosti
| LC536, projekt VaV |
|