2009
Europejski obszar sądowy i jego wpływ na państwa trzecie, zwłaszcza wschodnie
ROZEHNALOVÁ, Naděžda a Jiří VALDHANSZákladní údaje
Originální název
Europejski obszar sądowy i jego wpływ na państwa trzecie, zwłaszcza wschodnie
Název česky
Evropský justiční prostor a jeho vliv na třetí státy, zejména potom státy východní Evropy
Název anglicky
European area of freedom, security and justice
Autoři
Vydání
Białystok, M. Zdanowicz, A. Doliwa - Klepacka (red.) Wybrane aspekty wpływu członkostwa Państw Europy Środkowo - Wschodniej na stosunki ze wschodnimi państwami ościennymi, od s. 167-182, 17 s. Nr. 1, 2009
Nakladatel
Wydzial Prawa Uniwersytetu w Białymstoku
Další údaje
Jazyk
polština
Typ výsledku
Kapitola resp. kapitoly v odborné knize
Obor
50500 5.5 Law
Stát vydavatele
Polsko
Utajení
není předmětem státního či obchodního tajemství
Označené pro přenos do RIV
Ano
Kód RIV
RIV/00216224:14220/09:00029987
Organizační jednotka
Právnická fakulta
ISBN
978-83-89620-76-7
Klíčová slova česky
evropský justiční prostor; pravomoce EU; dvoustranné smlouvy; Úmluva o právu rozhodném pro závazky ze smluv; Řím I; Řím II; Brusel I; ESD
Klíčová slova anglicky
european area of freedom security and justice; competences of EU; bilateral treaties; Rome Convention on the law applicable to contractual obligations; Rome I; Rome II; Brussels I; ECJ
Příznaky
Recenzováno
Změněno: 6. 4. 2010 11:57, doc. JUDr. Jiří Valdhans, Ph.D.
V originále
Międzynarodowe prawo cywilne jest dyscypliną prawną, której cele najlepiej zapewnią uniwersalne uregulowania za pomocą umów multilateralnych. Inne rozwiązania ,chociaż są zdolne wytłumaczyć niektóre problemy, jednak przynoszą także szereg komplikacji. Wspólnotowa regulacja rozwiązała w ramach WE cały szereg do tej pory trudnych problemów: kompetencję sądów państw członkowskich, to, że prawo właściwe stało się przewidywalne, wykonywanie orzeczeń. Natomiast spowodowała w związku z poza wspólnotową skutecznością i ochroną niektórych wartości nowe problemy. Do nich należy i przez nas przytoczona kolizja legislatywy wspólnotowej i umów bilateralnych, które reflektują na specyficzne interesy jednego z państw członkowskich i państwa trzeciego. Rozwiązywanie kolizji musi wyprowadzać się z zasad międzynarodowego prawa publicznego i niewątpliwie będą w najbliższym czasie rokowania o zawartości dwustronnych umów o pomocy prawnej. Podczas oceniania możliwej treści tych oto umów, można obawiać się, że szereg problemów w nich zawartych nie będzie możliwy do rozwiązania.
Anglicky
Private international law represents the legal discipline whose purposes could be achieved by multilateral international conventions most easily. Other solutions are able to solve particular questions but carry a lot of complications. EC legal regulation solved many of problematic issues as the competence of courts, foreseeability of the law applicable and judgment enforcement. Nevertheless it has introduced new problems towards the extraterritorial impacts and protection of certain values. The conflicts between EC regulation and bilateral agreements belong to them. Solution of this issue must be looked for in the principles of public international law and, without any doubts, there will be discussions about existence, negotiations and content of bilateral agreements. Concerning evaluation of their possible content we could presume that many issues may not be governed by them.
Návaznosti
| GP407/08/P624, projekt VaV |
| ||
| RB 5/3/98, projekt VaV |
|