J 2006

Makedonsko-albánský spor ohledně založení a činnosti albánské univerzity v Tetovu (1994-2004)

STEHLÍK, PETR

Základní údaje

Originální název

Makedonsko-albánský spor ohledně založení a činnosti albánské univerzity v Tetovu (1994-2004)

Název anglicky

Macedonian-Albanian Controversy Concerning the Foundation and Activities of the University in Tetovo (1994-2004)

Autoři

Vydání

Slovanský přehled. Review of Central and South Eastern History, Praha, Academia, 2006, 0037-6922

Další údaje

Jazyk

čeština

Typ výsledku

Článek v odborném periodiku

Obor

60101 History

Stát vydavatele

Česká republika

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Označené pro přenos do RIV

Ano

Kód RIV

RIV/00216224:14210/06:00039659

Organizační jednotka

Filozofická fakulta

Klíčová slova anglicky

Albanians Macedonia Tetovo University

Příznaky

Recenzováno
Změněno: 8. 11. 2010 18:32, Mgr. Petr Stehlík, Ph.D.

Anotace

V originále

Během 90. let 20. století a na počátku nového desetiletí byla mezi dvěma nejpočetnějšími národy v Makedonii významným zdrojem napětí otázka vymezení rozsahu státem financovaného vzdělávání Albánců v jejich mateřském jazyce. Nejvíce polemik vyvolával v roce 1994 albánskou komunitou vznesený požadavek zřízení Univerzity v Tetovu (TU) s albánštinou jako vyučovacím jazykem. Otázka statusu a činnosti ilegálně založené TU se stala jedním z nejdiskutovanějších témat politicko-společenského života v Makedonii.Po mnoha zvratech a peripetiích nakonec schválil makedonský parlament v roce 2004 novelu vysokoškolského zákona, jež vedla k legalizaci TU. Cílem příspěvku je podrobně rekonstruovat vývoj celého případu, zdůvodnit příčiny vzniku TU, přiblížit postoje makedonských politiků a veřejnosti k TU a zhodnotit míru vlivu kauzy kolem TU na politickou situaci a národnostní soužití v Makedonii v letech 1994-2004.

Anglicky

The issue of delimitation of the state-financed education of Albanians in their mother tongue was an important source of tension between the majority Macedonian population and Albanian minority in the Republic of Macedonia in the analysed period (1994-2004). It was closely related to the foundation of an illegal University in Tetovo (1994), where instruction was carried out in Albanian. This act and the subsequent heated debate over the status of the university epitomized a wider socio-political conflict between the two main ethnic communities in Macedonia. The author of the contribution aspires to closely reconstruct all the major phases of the whole case, sums up reasons for the establishment of the university and assesses the influence of the controversy on the political situation and ethnic coexistence in Macedonia.