Die Nutzung der Korpuslinguistik im Bereich der deutschen Phonetik und Phonologie

KOVÁŘOVÁ, Alena. Die Nutzung der Korpuslinguistik im Bereich der deutschen Phonetik und Phonologie. In GeSuS - Linguistiktage Freiburg 2. - 4. März 2010. 2010.

Základní údaje

• Originální název: Die Nutzung der Korpuslinguistik im Bereich der deutschen Phonetik und Phonologie
• Název česky: Využití korpusové lingvistiky v oblasti fonologie a fonetiky němčiny
• Název anglicky: The use of corpus linguistics in German phonetics and phonology
• Autoři: KOVÁŘOVÁ, Alena.
• Vydání: GeSuS - Linguistiktage Freiburg 2. - 4. März 2010, 2010.

Další údaje

• Originální jazyk: němčina
• Typ výsledku: Prezentace na konferencích
• Obor: 60200 6.2 Languages and Literature
• Stát vydavatele: Německo
• Utajení: není předmětem státního či obchodního tajemství
• Organizační jednotka: Pedagogická fakulta
• Klíčová slova česky: Fonetika a fonologie němčiny, korpusová lingvistika, využití korpusu pro fonetickou analýzu, německé předpony
• Klíčová slova anglicky: Phonetics and phonology, corpus linguistics, using of corpus linguistics in phonetic analysis, German prefixes
• Příznaky: Mezinárodní význam

Anotace

Der Beitrag befasst sich mit der Frage, ob die Methoden der Korpuslinguistik auch für die Analyse von geschriebenen deutschen Texten aus phonetischer Sicht angewendet werden können. In diesem Bereich bieten sich nicht viele Möglichkeiten, jedoch für die Analyse des Vorkommens der deutschen Präfixe können Korpustexte herangezogen werden. Die gewonnenen Ergebnisse sind auch für den Phonetikunterricht und Ausspracheschulung interessant.

Anotace česky

Příspěvek se zabývá otázkou, zda je možno využít korpusové lingvistiky také pro analýzu psaných německých textů z fonetického hlediska. Tato oblast nenabízí mnoho možností, avšak pro analýzu výskytu německých předpon je možno z korpusových textů vycházet. Získané údaje jsou také zajímavé i výuku německé fonetiky.

Anotace anglicky

We examine the possibility of using corpus linguistics also in the analysis of written German texts from the phonetic point of view. This area doesn't provide many possibilities, but for the analysis of German prefixes one can work on the base of corpus texts. The achieved data is interesting while teaching German phonetics.