La naissance de l elite francophone tcheque (exemple de traducteurs tcheques Jaroslav Vrchlický, ...
RAKOVÁ, Zuzana. La naissance de l elite francophone tcheque (exemple de traducteurs tcheques Jaroslav Vrchlický, Hanuš Jelínek et leurs contemporains). In Česká romanistika v evropském kontextu. XV. mezinárodní setkání romanistů. 2010. |
Další formáty:
BibTeX
LaTeX
RIS
|
Základní údaje | |
---|---|
Originální název | La naissance de l elite francophone tcheque (exemple de traducteurs tcheques Jaroslav Vrchlický, Hanuš Jelínek et leurs contemporains) |
Název česky | Zrod české frankofonní elity (příklad českých překladatelů Jaroslava Vrchlického, Hanuše Jelínka a jejich současníků |
Název anglicky | Birth of french-speaking Czech elite (an example of Czech translators Jaroslav Vrchlický, Hanuš Jelinek and their contemporaries |
Autoři | RAKOVÁ, Zuzana (203 Česká republika, garant, domácí). |
Vydání | Česká romanistika v evropském kontextu. XV. mezinárodní setkání romanistů, 2010. |
Další údaje | |
---|---|
Originální jazyk | francouzština |
Typ výsledku | Prezentace na konferencích |
Obor | 60200 6.2 Languages and Literature |
Stát vydavatele | Česká republika |
Utajení | není předmětem státního či obchodního tajemství |
Kód RIV | RIV/00216224:14210/10:00051545 |
Organizační jednotka | Filozofická fakulta |
Klíčová slova česky | frankofonie ; české elity |
Klíčová slova anglicky | francophony ; czech elite |
Štítky | kontrola_RIV |
Příznaky | Mezinárodní význam |
Změnil | Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 27. 10. 2016 08:45. |
Anotace |
---|
Les élites tcheques francophones et francophiles ont joué un rôle tres important surtout des la moitié du XIXe siecle, comme médiateurs des rapports franco-tcheques. Nous allons suivre la naissance des élites tcheques francophones des 1870 jusqu a l entre-deux-guerres sur l exemple de traducteurs tcheques Jaroslav Vrchlický, Hanuš Jelínek et de leurs contemporains. |
Anotace česky |
---|
Frankofilní a frankofonní elita české společnosti hrála od poloviny 19. století významnou roli při zprostředkování česko-francouzských vztahů.Na příkladu dvou významných překladatelských osobností Jaroslava Vrchlického a Hanuše Jelínka a jejich současníků z řad kulturních a politických elit budeme sledovat zrod českých frankofonních elit od 70. let 19. století do meziválečných let. |
Anotace anglicky |
---|
Frankofile and francophone elite of the Czech society has played since the 19th century an important role in mediating the Czech-French relations-ships. On the example of two importants tranlators, Jaroslav Vrchlický and Hanuš Jelínek and their contemporaries and from the cultural and political elites will follow the birth of Czech French-speaking elite from the 70 of the 19 century to the interwar years. |
VytisknoutZobrazeno: 24. 9. 2024 16:28