J 2010

Komunitní pneumonie v intenzivní medicíně

SKŘIČKOVÁ, Jana

Základní údaje

Originální název

Komunitní pneumonie v intenzivní medicíně

Název česky

Komunitní pneumonie v intenzivní medicíně

Název anglicky

Community-acquired pneumonias in intensive care

Vydání

Postgraduální medicína, Praha, Europrint, 2010, 1212-4184

Další údaje

Jazyk

čeština

Typ výsledku

Článek v odborném periodiku

Obor

30000 3. Medical and Health Sciences

Stát vydavatele

Česká republika

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Označené pro přenos do RIV

Ano

Kód RIV

RIV/00216224:14110/10:00051566

Organizační jednotka

Lékařská fakulta

Klíčová slova anglicky

community-acquired pneumonias; complications; diagnostics; epidemiology; etiology; treatment

Příznaky

Recenzováno
Změněno: 16. 4. 2012 13:33, Mgr. Michal Petr

Anotace

V originále

Na základě literárních údajů hospitalizaci vyžaduje asi 20–30 % všech případů. V USA bývá ročně hospitalizováno přibližně 1,4 miliónu nemocných, ve Velké Británii 83 000, v České republice je to přibližně 22 000 nemocných. Diagnostika pneumonie je opřena o anamnézu, fyzikální a rentgenový nález, o výsledky mikrobiologického vyšetření vzorků z respiračního traktu, hemokultury, vyšetření pleurálního výpotku, sérologického vyšetření, potřebné je i vyšetření moči, hematologické a biochemické vyšetření. Základem léčby je léčba antibiotická, kterou je nutno zahájit co nejdříve při naléhavém podezření na pneumonii na základě klinického a rentgenového vyšetření. Nejčastějšími komplikacemi jsou pleurální výpotek, plicní absces a empyém.

Anglicky

Community-acquired pneumonia develops in patients in their common environment (outside hospital), who were not hospitalized and were not placed in a social care unit within the previous 14 days, or it is a pneumonia, which originated within 2 days from the beginning of hospitalization. Based on literature data about 20-30% of all cases require hospitalization. In the U. S. approximately 1.4 million patients are hospitalized annually, in the UK this number is 83,000, in the Czech Republic it is approximately 22 000 patients. Diagnostics of pneumonia is based on anamnesis, physical and x-ray findings, results of microbiological tests on samples from the respiratory tract, hemoculture, pleural effusion examination, serological examination; urinalysis, hematological and biochemical tests are also required. The basis of therapy is antibiotic treatment, which should be initiated as soon as possible when we emergently suspect pneumonia based on clinical and radiological examination. Pleural effusion, lung abscess and empyema are the most common complications.