MGEN: The French Health Insurance Company and its Programme of Health

POUČOVÁ, Marcela. MGEN: The French Health Insurance Company and its Programme of Health. In Řehulka, E. (ed.). SCHOOL AND HEALTH 21 Health Education: International Experiences. 1. vyd. Brno: Masarykova univerzita, 2010, s. 105-113. ISBN 978-80-210-5398-4.

Základní údaje

Originální název

MGEN: The French Health Insurance Company and its Programme of Health

Název česky

Francouzská zdravotní pojišťovna MGEN a její program zdravotní prevence pro učitele a žáky

Autoři

POUČOVÁ, Marcela

Vydání

1. vyd. Brno, Řehulka, E. (ed.). SCHOOL AND HEALTH 21 Health Education: International Experiences, od s. 105-113, 9 s. 2010

Nakladatel

Masarykova univerzita

---

Další údaje

Jazyk

angličtina

Typ výsledku

Stať ve sborníku

Obor

50300 5.3 Education

Stát vydavatele

Česká republika

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Organizační jednotka

Pedagogická fakulta

ISBN

978-80-210-5398-4

Klíčová slova česky

výchova ke zdraví prevence zdravotních rizik francouzské školství

Klíčová slova anglicky

Health Education; Prevention of Health Risks; French Educational

Příznaky

Mezinárodní význam, Recenzováno

---

Anotace

V originále

The previous article on health education in France stated that although most modern countries support the inclusion of health risk prevention, and active health education into schools’ curricula (considering them to be educational priorities) the actual ideas of how to implement these may differ in each country. Despite the fact that both France and the Czech Republic, as European countries, are relatively similar in their cultural identities, their priorities when it comes to the health education of the younger generation, reveal the differences. These differences are conditioned by history, geography and culture. The article deals with the health education programmes created and offered by MGEN, the health insurance company specialising in health insurance for the Civil Service employees of the departments of Education, Science and Research, and Youth and Sport.

Česky

Minulý příspěvek o výchově ke zdraví ve Francii konstatoval, že ačkoli většina moderních států zařazení prevence zdravotních rizik a uvědomělé výchovy ke zdraví do školních programů podporuje a řadí ji k výchovným prioritám, samotné představy o náplni těchto programů se mohou v jednotlivých státech lišit. Ačkoli Francie a Česká republika k sobě jako evropské státy nemají kulturně daleko, jejich priority v oblasti zdravotní prevence mladé generace vykazují jisté odlišnosti. Tyto odlišnosti jsou podmíněny historicky, geograficky i kulturně. Příspěvek se zabývá výukovými programy výchovy ke zdraví, které vypracovala a nabízí svým klientům zdravotní pojišťovna MGEN specializující se na zdravotní pojištění zaměstnanců spadajících pod ministerstva školství, vědy a výzkumu a mládí a sportu.