Několik poznámek na okraj derivací od sloves s uzavřeným kmenem minulým

OSOLSOBĚ, Klára. Několik poznámek na okraj derivací od sloves s uzavřeným kmenem minulým. In Karlík a továrna na lingvistiku. Prof. Petru Karlíkovi k šedesátým narozeninám. 1. vyd. Brno: Host – Masarykova univerzita, 2010, s. 316-330. ISBN 978-80-7294-412-5.

Základní údaje

• Originální název: Několik poznámek na okraj derivací od sloves s uzavřeným kmenem minulým
• Název česky: Několik poznámek na okraj derivací od sloves s uzavřeným kmenem minulým
• Název anglicky: Some Marginal Notes on Deverbative from Verbs with a Closed Past Stem
• Autoři: OSOLSOBĚ, Klára (203 Česká republika, garant, domácí).
• Vydání: 1. vyd. Brno, Karlík a továrna na lingvistiku. Prof. Petru Karlíkovi k šedesátým narozeninám, od s. 316-330, 15 s. 2010.
• Nakladatel: Host – Masarykova univerzita

Další údaje

• Originální jazyk: čeština
• Typ výsledku: Stať ve sborníku
• Obor: 60200 6.2 Languages and Literature
• Stát vydavatele: Česká republika
• Utajení: není předmětem státního či obchodního tajemství
• Kód RIV: RIV/00216224:14210/10:00047495
• Organizační jednotka: Filozofická fakulta
• ISBN: 978-80-7294-412-5
• Klíčová slova česky: deverbativa; derivace od slovesného kmene; derivace od slovesného kořene
• Klíčová slova anglicky: root derivation; stem derovation; deverbal noun
• Štítky: RIV-OK

Anotace

Cílem tohoto textu je pokus o osvětlení mezí a možností derivace některých typů substantiv od sloves s uzavřeným kmenem minulým (slovesa I. třídy vzoru nést a péct a II. třídy vzoru tisknout). K těmto úvahám nás podnítila rozsáhlejší práce zaměřená na algoritmizaci slovotvorných procesů, zvláště pak derivací. Systematičtějšímu popisu tohoto jevu zřejmě brání to, že deverbativních substantiv od sloves patřících k těmto třídám a vzorům není mnoho. Z toho důvodu se mu nevěnuje téměř žádná pozornost v běžných mluvnických popisech slovotvorby. Formální popis na straně jedné a možnost využití automatických nástrojů NLP aplikovatelných na rozsáhlá data (korpusy, elektronické slovníky) na straně druhé může pomoci vnést více světla do této oblasti. Bezprostředním popudem pro napsání tohoto příspěvku byla existence některých výjimek, jejichž uvedení by mohlo doplnit obecně platná tvrzení v jubilantových textech (Karlík 2008, 2010).

Anotace anglicky

The aim of this paper is to show how the NLP tools could help to detect the exceptions from the rules and how the language corpora could contribute to supplement the list of irregularities concerning one part of Czech derivational morphology e.g. the root derivations on –tel and –č from the verbs with -0- root vowel ant the verbs on -nou-.

Návaznosti

• 2C06009, projekt VaV: Název: Prostředky tvorby komplexní báze znalostí pro komunikaci se sémantickým webem v přirozeném jazyce (Akronym: COT-SEWing)

Investor: Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy ČR, Prostředky tvorby komplexní báze znalostí pro komunikaci se sémantickým webem v přirozeném jazyce