2011
An Architecture for the Semantic Enhancement of Environmental Resources
DIHÉ, Pascal; Stephen FRYSINGER; Reiner GÜTTLER; Sascha SCHLOBINSKI; Luca PETRONZIO et al.Základní údaje
Originální název
An Architecture for the Semantic Enhancement of Environmental Resources
Název česky
Architektura pro sémantické posílení environmentálních zdrojů
Autoři
DIHÉ, Pascal; Stephen FRYSINGER; Reiner GÜTTLER; Sascha SCHLOBINSKI; Luca PETRONZIO; Ralf DENZER; Sasa NEŠIĆ; Tomás Pariente LOBO; Gerald SCHIMAK; Jiří HŘEBÍČEK a Marcello DONATELLI
Vydání
Heidelberg, 9th IFIP WG 5.11 International Symposium on Environmental Software Systems: Frameworks of eEnvironment, ISESS 2011, od s. 372-384, 13 s. 2011
Nakladatel
Springer
Další údaje
Jazyk
angličtina
Typ výsledku
Stať ve sborníku
Obor
10201 Computer sciences, information science, bioinformatics
Stát vydavatele
Německo
Utajení
není předmětem státního či obchodního tajemství
Forma vydání
tištěná verze "print"
Označené pro přenos do RIV
Ano
Kód RIV
RIV/00216224:14310/11:00052972
Organizační jednotka
Přírodovědecká fakulta
ISBN
978-3-642-22284-9
ISSN
Klíčová slova česky
anotování; hledání; zdroje; vyhledávání; semantika; SISE; značkování
Klíčová slova anglicky
annotation; discovery; resources; search; semantics; SISE; tagging
Příznaky
Mezinárodní význam, Recenzováno
Změněno: 15. 9. 2013 10:43, prof. RNDr. Jiří Hřebíček, CSc.
V originále
The vision of a Single Information Space in Europe for the Environment (SISE) requires seamless access to environmental resources, including data, models and services. Environmental information must be discoverable, and it must be ‘understandable’ in different contexts in order to be used effectively by parties of various thematic domains. In this paper we introduce an architecture, developed in the FP7 project TaToo (247893), which tries to overcome the obstacles by providing the possibility to easily annotate and rate environmental information resources, even by parties which do not own the resource, and transparently equipping this information with domain knowledge and thus enhancing discoverability and usability of resources with semantic technologies. The objective of the architecture is to seamlessly blend in with existing infrastructures by making use of de facto standards while offering support for discovery, annotation and validation of environmental resources through open interfaces.
Česky
Vize jednotného informačního prostoru v Evropě pro životní prostředí (SISE) vyžaduje jednotný přístup k environmentálním zdrojům, včetně dat, modelů a služeb. Informace o životním prostředí, musí být zjistitelné, a musí být "srozumitelné" v různých kontextech, aby byly účelně využity strany různých tematických oblastech. V tomto příspěvku je představena architekturu, vyvinutá v projektu TaToo (247893) FP7, který se snaží překonat překážky tím, že poskytuje možnost snadného značkování a hodnocení zdrojů informací o životním prostředí, a to i osobám, které nemají vlastní zdroje a transparentní vybavení pro získávání informace z oblasti znalostí, a tím zvýšuje zjistitelnost a využitelnost zdrojů pomocí sémantických technologií. Cílem architektury je dokonale sladit stávající infrastruktury s využitím norem a přitom nabízet podporu pro objevování, anotace a ověřování environmentálních zdrojů přes otevřená rozhraní.