J 2011

Chronická myeloidná leukémia

TOŠKOVÁ, Martina a Zdeněk RÁČIL

Základní údaje

Originální název

Chronická myeloidná leukémia

Název anglicky

Chronic myeloid leukemia

Autoři

TOŠKOVÁ, Martina a Zdeněk RÁČIL

Vydání

Postgraduální medicína, Praha, Mladá Fronta a.s. 2011, 1212-4184

Další údaje

Jazyk

slovenština

Typ výsledku

Článek v odborném periodiku

Obor

30200 3.2 Clinical medicine

Stát vydavatele

Česká republika

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Označené pro přenos do RIV

Ano

Kód RIV

RIV/00216224:14110/11:00053944

Organizační jednotka

Lékařská fakulta

Klíčová slova česky

BCR-ABL; Philadelphia chromozóm; imatinib

Klíčová slova anglicky

BCR-ABL; Philadelphia chromosome; imatinib

Příznaky

Recenzováno
Změněno: 25. 1. 2012 09:53, Mgr. Michal Petr

Anotace

ORIG EN

V originále

Chronická myeloidná leukémia (CML) je klonálne myeloproliferatívne ochorenie. Je asociovaná s translokáciou chromozómov 9 a 22 za vzniku tzv. Philadelphia chromozómu. Zvyčajne je diagnostikovaná v chronickej fáze, ale CML má potenciál progrese do agresívnej formy. Imatinib, inhibitór tyrozinových kináz, sposobil prevrat v liečbe tohto ochorenia a je doporúčaný ako štandartná terapia chronickej fázy. Interferon alfa je akceptovaná alternatívna terapia u pacientov, ktorí netolerujú imatinib. Ak zlyhá liečba štandartnými dávkami imatinibu, je indikované navýšenie jeho dávok, tyrozínkinázové inhibítory druhej generácie alebo transplantácia krvetvorby.

Anglicky

Chronic myeloid leukemia is a clonal myeloproliferative disorder. It is associated with translocation of chromosones 9 and 22 and so-called Philadelphia chromosome is formed. It is usually diagnosed in its chronic phase but CML has the potential of progression to an agressive form. Imatinib, an inhibitor of tyrosine kinases, has revolutionised the treatment of this disease and is recommended as a standard therapy of its chronic phase. Interferon alpha is an accepted alternative therapy in patients who are intolerant to imatinib. If treatment with standard doses of imatinib fails, it is indicated to increase its doses, to use second generation tyrosine kinase inhibitors or hematopoietic transplantation.