J 2007

Los santos inocentes de Mario Camus (lecturas y representaciones fílmicas de la dominación en la Espana de Franco)

BELLÓN AGUILERA, José Luis

Základní údaje

Originální název

Los santos inocentes de Mario Camus (lecturas y representaciones fílmicas de la dominación en la Espana de Franco)

Název česky

“Neviňátek”, Mario Camus (výklad a znazornění v filmu o nadvládě v Španělsku v době Francisca Franco)

Název anglicky

Camus’ Holy Innocents (Readings and Filmic Representations of Domination During Franco’s Spain)

Vydání

Studia Romanistica, AFPUO, Ostrava, Ostravská univerzita, 2007, 1803-6406

Další údaje

Jazyk

španělština

Typ výsledku

Článek v odborném periodiku

Obor

60200 6.2 Languages and Literature

Stát vydavatele

Česká republika

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Odkazy

Označené pro přenos do RIV

Ano

Kód RIV

RIV/00216224:14210/07:00055511

Organizační jednotka

Filozofická fakulta

Klíčová slova česky

Camus Delibes nadvláda výklad a znazornění v filmu

Klíčová slova anglicky

Camus Delibes domination representation film

Příznaky

Recenzováno
Změněno: 9. 2. 2012 18:38, doc. José Luis Bellón Aguilera, PhD.

Anotace

V originále

La primera parte de este artículo analiza la recepción de la película de Mario Camus Los santos inocentes (1984) en el momento de su aparición, las tensiones públicas y políticas que se enlazaron a su difusión, así como otros factores relacionados con la misma (mercado editorial y Canon). La segunda parte del análisis localiza una tensión dialógica existente entre la recepción de la película y las representaciones de la misma, centrándose en la representación que la película efectúa de la dominación y las formas de resistencia (conscientes o inconscientes) a la opresión social en el campo durante el régimen franquista. El artículo interpreta la forma de la representación en la película, esto es, la narrativa ideológica de la misma y la lectura que produce de la historia reciente de Espana. La tesis principal del trabajo es que la película, a través de una lectura del pasado, celebra el presente, contribuyendo, de ese modo, al proceso de creación de una nueva imagen de una Espana, en marcha a partir de finales de los setenta, cuando el país se encontraba enzarzado en un difícil proceso de transición política, económica e ideológica en la que el papel de la imagen como productora de mitos fue fundamental.

Česky

[Anotace v českém jazyce se připravuje]

Anglicky

After a brief theoretical introduction about the media, the first part of the article analyses the ideological atmosphere in Spain during the release Mario Camus’ Los santos inocentes (1984) and its relationship with the political contradictions in Spain at that time: the article maintains that there is an interaction between past and present in the film. The second part of the article makes a closer reading of the aspects of domination as represented in the film, considering its portrayal of the main characters.