D 2011

Zanjatija po lingvističeskomu analizu teksta dlja magisterskogo obučenija stilistike russkogo jazyka v češskich vuzach

KORYČÁNKOVÁ, Simona

Základní údaje

Originální název

Zanjatija po lingvističeskomu analizu teksta dlja magisterskogo obučenija stilistike russkogo jazyka v češskich vuzach

Název česky

Lingvistická analýza textu na magisterském stupni v rámci stylistiky ruského jazyka na českých VŠ (na materiále poezie V.S.Solovjova)

Název anglicky

Linguistic analysis of text on a master's degree in Russian language stylistics at Czech universities (the material of poetry V. S. Solovyov)

Vydání

Prešov, Vyučovanie ruštiny ako cudzieho jazyka vo viackultúrnom priestore, od s. 126-135, 10 s. 2011

Nakladatel

Knižnica Prešovskej univerzity v Prešově

Další údaje

Jazyk

ruština

Typ výsledku

Stať ve sborníku

Obor

60200 6.2 Languages and Literature

Stát vydavatele

Slovensko

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Označené pro přenos do RIV

Ano

Kód RIV

RIV/00216224:14410/11:00055820

Organizační jednotka

Pedagogická fakulta

ISBN

978-80-555-0505-3

Klíčová slova anglicky

Russian language stylistics linguistic analysis symbolist images V.S. Solovyov
Změněno: 27. 2. 2012 20:15, doc. PhDr. Mgr. Simona Koryčánková, Ph.D.

Anotace

V originále

Sostavnoj častju obučenija russkomu jazyku v češskih vuzah javljajetsja i lingvističeskij analiz teksta. Avtor v statje predlagajet analiz poezii epochi simvolizma V.S. Solovjova. Vključenije v kontekst modernistskih napravlenij načala 20ogo veka podčerkivajet osobennosti avtorskogo upotreblenija simvolistskich obrazov. Statja predlagajet i metodičeskije podchody dlja kačestvennogo analiza russkojazyčnogo teksta.

Česky

Nedílnou součástí výuky ruského jazyka na českých VŠ v rámci výuky stylistiky je i lingvistická analýza textu. V článku autorka předkládá analýzu symbolistické poezie V. S. Solovjova, její zařazení do celkového kontextu modernistických směrů počátku 20. století a akcentuje zvláštnosti autorského použití symbolistických obrazů uvedeného autora. Článek nabízí možné metodické postupy pro kvalitní analýzu ve výuce stylistiky ruského textu.

Anglicky

An integral part of teaching Russian language at Czech universities in teaching stylistics is a linguistic analysis of text. In the article, the author presents an analysis of symbolist poetry V.S. Solovyov, its inclusion in the overall context of modernist trends early 20th century and emphasizes the use of special copyright symbolist images of the author. The article offers possible methodologies for quality analysis of stylistics in the teaching of Russian text.