p 2011

Schreibkompetenz in der Fremdsprache.

FIŠER, Zbyněk

Základní údaje

Originální název

Schreibkompetenz in der Fremdsprache.

Název česky

Textotvorná kompetence v cizím jazyce.

Název anglicky

Write competence in the foreign language.

Autoři

Vydání

Přednáška pro posluchače ústavu slavistiky na univerzitě v Greifswaldu, Německo. 2011

Další údaje

Jazyk

němčina

Typ výsledku

Vyžádané přednášky

Obor

Písemnictví, masmedia, audiovize

Stát vydavatele

Německo

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Označené pro přenos do RIV

Ano

Kód RIV

RIV/00216224:14210/11:00056295

Organizační jednotka

Filozofická fakulta

Klíčová slova česky

tvůrčí psaní; tvůrčí překládání; didaktika překladu

Klíčová slova anglicky

Creative Writing;- Creative Translating; Translator-Education;

Příznaky

Mezinárodní význam
Změněno: 18. 3. 2012 23:29, doc. PhDr. Zbyněk Fišer, Ph.D.

Anotace

V originále

Der Vortrag für Studierende des Instituts für Slawistik der Philosophischen Fakultät der Universität Greifswald.

Česky

Obsah přednášky: model rozvíjení strategie funkcionalistického překládání cestou individuálního rozvíjení textotvorné kompetence ve výuce překladatelství.

Anglicky

The author describes the model of development of strategies of functional translating by the way of individual building of a write competence in the translators education.